Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 82
Volume 37
25 March 1994

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EC) No 652/94 of 21 March 1994 opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain products originating in the Republics of Croatia, Bosnia-Herzegovina, Slovenia, and the former Yugoslav Republic of Macedonia (1994)

1

*

Council Regulation (EC) No 653/94 of 21 March 1994 establishing ceilings and Community surveillance for imports of certain products originating in the Republics of Croatia, Bosnia-Herzegovina, Slovenia and the former Yugoslav Republic of Macedonia (1994)

9

Commission Regulation (EC) No 654/94 of 24 March 1994 fixing the minimum levies on the importation of olive oil and levies on the importation of other olive oil sector products

12

*

Commission Regulation (EC) No 655/94 of 24 March 1994 amending Regulation (EEC) No 2454/93 laying down provisions for the implementation of the Community Customs Code in respect of the single administrative document and the codes to be used

15

*

Commission Regulation (EC) No 656/94 of 24 March 1994 fixing the number of young male bovine animals which may be imported on special terms in the second quarter of 1994 and derogating from Regulation (EEC) No 2377/80 in respect of that quarter as regards the allocation of the quantities available

17

*

Commission Regulation (EC) No 657/94 of 24 March 1994 fixing advance payments in respect of the production levies in the sugar sector for the 1993/94 marketing year

20

*

Commission Regulation (EC) No 658/94 of 24 March 1994 fixing the compensatory aid for Community bananas marketed in the second half of 1993 and the advance for 1994

21

*

Commission Regulation (EC) No 659/94 of 24 March 1994 amending Regulation (EEC) No 1767/82 laying down detailed rules for applying specific import levies on certain milk products

23

Commission Regulation (EC) No 660/94 of 24 March 1994 fixing the import levies on rice and broken rice

24

Commission Regulation (EC) No 661/94 of 24 March 1994 fixing the premiums to be added to the import levies on rice and broken rice

26

Commission Regulation (EC) No 662/94 of 24 March 1994 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

28

Commission Regulation (EC) No 663/94 of 24 March 1994 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

30

Commission Regulation (EC) No 664/94 of 24 March 1994 fixing the aid for cotton

32

*

Council Directive 94/8/EC of 21 March 1994 amending Directive 78/660/EEC as regards the revision of amounts expressed in ecus

33

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

94/176/EC:

*

Commission Decision of 11 February 1994 fixing an indicative allocation by Member State of Structural Fund commitment appropriations under Objective 2 as defined in Council Regulation (EEC) No 2052/88

35

94/177/EC:

*

Commission Decision of 17 March 1994 amending Decision 93/484/EEC adopting the plan allocating to the Member States resources to be charged to the 1994 budget year for the supply of food from intervention stocks for the benefit of the most deprived persons in the Community

37

Corrigenda

*

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 3338/93 of 3 December 1993 laying down detailed rules for the application of Council Regulations (EC) No 3119/93 and (EEC) No 1035/77 as regards measures to encourage the processing of certain citrus fruits and the marketing of products processed from lemons (OJ No L 299 of 4. 12. 1993)

39

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 641/94 of 22 March 1994 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal (OJ No L 79 of 23. 3. 1994)

39

*

CORRIGENDUM TO:#Council Directive 93/38/EEC of 14 June 1993 coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and telecommunications sectors

39

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.