Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52006XX1213(12)

Yttrande från rådgivande kommittén om kartell- och monopolfrågor avgivet vid dess trehundranittiosjunde möte den 17 oktober 2005 om ett preliminärt utkast till beslut i ärende COMP/38.281/B.2 – Råtobak – Italien

EUT C 303, 13.12.2006, p. 17–17 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

13.12.2006   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 303/17


Yttrande från rådgivande kommittén om kartell- och monopolfrågor avgivet vid dess trehundranittiosjunde möte den 17 oktober 2005 om ett preliminärt utkast till beslut i ärende COMP/38.281/B.2 – Råtobak – Italien

(2006/C 303/13)

1.

Rådgivande kommittén instämmer i kommissionens åläggande av ett bötesbelopp på 1 000 euro till APTI och UNITAB.

2.

Rådgivande kommittén instämmer i kommissionens åsikt om grundbeloppet för böterna.

3.

Rådgivande kommittén instämmer i kommissionens åsikt om nedsättningen av grundbeloppet på grund av förmildrande omständigheter.

4.

Rådgivande kommittén instämmer i kommissionens åsikt om nedsättningen av bötesbeloppen på grundval av kommissionens meddelande om befrielse från eller nedsättning av böter i kartellärenden.

5.

Rådgivande kommittén instämmer i kommissionens åsikt om de slutgiltiga bötesbeloppen.

6.

Rådgivande kommittén uppmanar kommissionen att ta hänsyn till alla övriga synpunkter som lämnats under diskussionens gång.

7.

Rådgivande kommittén rekommenderar att detta yttrande offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.


Top
  翻译: