This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011FN0072
Case F-72/11: Action brought on 22 July 2011 — ZZ and Others v Commission
Mål F-72/11: Talan väckt den 22 juli 2011 — ZZ m.fl. mot kommissionen
Mål F-72/11: Talan väckt den 22 juli 2011 — ZZ m.fl. mot kommissionen
EUT C 290, 1.10.2011, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
1.10.2011 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 290/20 |
Talan väckt den 22 juli 2011 — ZZ m.fl. mot kommissionen
(Mål F-72/11)
2011/C 290/28
Rättegångsspråk: franska
Parter
Sökande: ZZ m.fl. (ombud: advokaterna L. Levi och A. Blot)
Svarande: Europeiska kommissionen
Saken och beskrivning av tvisten
Talan om ogiltigförklaring av besluten om fastställande av tröskelvärdena för befordran till lönegrad AD13 och AD14 vid befordringsförfarandena år 2010 och år 2011, förteckningen över tjänstemän som befordras till lönegraderna AD13 och AD14 under befordringsförfarandet år 2010 samt kommissionens implicita beslut att inte befordra ett större antal andra tjänstemän till lönegraderna AD12 eller AD13.
Sökandenas yrkanden
Sökandena yrkar att personaldomstolen ska
|
— |
ogiltigförklara besluten om fastställande av tröskelvärdena för befordran till lönegrad AD13 och AD14 vid befordringsförfarandena år 2010 och år 2011 vilka offentliggjordes i Administrativa meddelanden nr 3-2010, 65-2010 och 76-2010, |
|
— |
ogiltigförklara förteckningen över tjänstemän som befordras till lönegraderna AD13 och AD14 under befordringsförfarandet år 2010, vilken offentliggjordes i Administrativa meddelanden nr 65-2010, i den mån denna förteckning fastställdes på grundval av rättsstridiga tröskelvärden samt ogiltigförklara kommissionens implicita beslut att inte befordra ett större antal andra tjänstemän till lönegraderna AD12 eller AD13, |
|
— |
i den mån det är nödvändigt, ogiltigförklara besluten att avvisa sökandenas klagomål, samt |
|
— |
förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna. |