This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013CA0648
Case C-648/13: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 30 June 2016 — European Commission v Republic of Poland (Failure of a Member State to fulfil obligations — Environment — European Union water policy — Directive 2000/60/EC — Monitoring of the ecological status and the chemical status of surface waters — River basin management plans)
Mål C-648/13: Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 30 juni 2016 – Europeiska kommissionen mot Republiken Polen (Fördragsbrott — Miljö — Europeiska unionens vattenpolitik — Direktiv 2000/60/EG — Övervakning av ekologisk och kemisk status för ytvatten — Förvaltningsplaner för avrinningsdistrikt)
Mål C-648/13: Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 30 juni 2016 – Europeiska kommissionen mot Republiken Polen (Fördragsbrott — Miljö — Europeiska unionens vattenpolitik — Direktiv 2000/60/EG — Övervakning av ekologisk och kemisk status för ytvatten — Förvaltningsplaner för avrinningsdistrikt)
EUT C 335, 12.9.2016, p. 2–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
12.9.2016 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 335/2 |
Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 30 juni 2016 – Europeiska kommissionen mot Republiken Polen
(Mål C-648/13) (1)
((Fördragsbrott - Miljö - Europeiska unionens vattenpolitik - Direktiv 2000/60/EG - Övervakning av ekologisk och kemisk status för ytvatten - Förvaltningsplaner för avrinningsdistrikt))
(2016/C 335/02)
Rättegångsspråk: polska
Parter
Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: K. Herrmann och E. Manhaeve)
Svarande: Republiken Polen (ombud: B. Majczyna, K. Majcher och M. Drwięcki)
Domslut
|
1) |
Republiken Polen har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artiklarna 2.19, 2.20. 2.26, 2.27, 8.1, 9.2, 10.3 och 11.5 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/60/EG av den 23 oktober 2000 om upprättandet av en ram för gemenskapens åtgärder på vattenpolitikens område, i dess lydelse enligt Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/32/EG av den 11 mars 2008, punkterna 1.3, 1.3.4, 1.3.5, 1.4 och 2.4.1 i bilaga V till nämnda direktiv samt del A punkterna 7.2–7.10 i bilaga VII till detta direktiv, genom att, i strid med direktivets artikel 24, underlåta att införliva nämnda bestämmelser på ett fullständigt och korrekt sätt. |
|
2) |
Republiken Polen ska ersätta rättegångskostnaderna. |