Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62015FN0091

Mål F-91/15: Talan väckt den 19 oktober 2015 – ZZ mot kommissionen

EUT C 406, 7.12.2015, p. 46–46 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

7.12.2015   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 406/46


Talan väckt den 19 oktober 2015 – ZZ mot kommissionen

(Mål F-91/15)

(2015/C 406/48)

Rättegångsspråk: franska

Parter

Sökande: ZZ (ombud: advokaterna J.-N. Louis och N. de Montigny)

Svarande: Europeiska kommissionen

Saken och beskrivning av tvisten

Talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut att, med tillämpning av bestämmelsen om medicinskt förbehåll enligt artikel 32 i Anställningsvillkoren för övriga anställda, inte bevilja sökanden invaliditetsersättning samt skadestånd för den ideella skada som sökanden påstås ha lidit.

Sökandens yrkanden

Sökanden yrkar att personaldomstolen ska:

Ogiltigförklara kommissionens beslut av den 16 september 2014 att, med tillämpning av bestämmelsen om medicinskt förbehåll enligt artikel 32 i Anställningsvillkoren för övriga anställda, inte bevilja sökanden invaliditetsersättning, och

förplikta kommissionen att till sökanden utge skadestånd om 50  000,00 euro för ideell skada, samt förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.


Top
  翻译: