This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CN0292
Case C-292/21: Request for a preliminary ruling from the Tribunal Supremo (Spain) lodged on 7 May 2021 — Confederación Nacional de Autoescuelas (CNAE) and Others v Asociación para la Defensa de los Intereses Comunes de las Autoescuelas (AUDICA) and Others
Mål C-292/21: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunal Supremo (Spanien) den 7 maj 2021 – Confederación Nacional de Autoescuelas (CNAE) m.fl. mot Asociación para la Defensa de los Intereses Comunes de las Autoescuelas (AUDICA) m.fl.
Mål C-292/21: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunal Supremo (Spanien) den 7 maj 2021 – Confederación Nacional de Autoescuelas (CNAE) m.fl. mot Asociación para la Defensa de los Intereses Comunes de las Autoescuelas (AUDICA) m.fl.
EUT C 329, 16.8.2021, p. 8–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
16.8.2021 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 329/8 |
Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunal Supremo (Spanien) den 7 maj 2021 – Confederación Nacional de Autoescuelas (CNAE) m.fl. mot Asociación para la Defensa de los Intereses Comunes de las Autoescuelas (AUDICA) m.fl.
(Mål C-292/21)
(2021/C 329/10)
Rättegångsspråk: spanska
Hänskjutande domstol
Tribunal Supremo
Parter i det nationella målet
Klagande: Administración General del Estado, Confederación Nacional de Autoescuelas (CNAE), UTE CNAE-ITT-FORMASTER-ECT
Motparter: Asociación para la Defensa de los Intereses Comunes de las Autoescuelas (AUDICA), Ministerio Fiscal
Tolkningsfråga
Är den nationella bestämmelse enligt vilken rätten att anordna kurser i ökad trafikmedvetenhet och ändrat trafikbeteende för att återfå körkortspoäng ska beviljas genom en koncession för allmännyttiga tjänster förenlig med direktiv 2006/123/EG (1) eller, i förekommande fall, med andra unionsbestämmelser eller principer?
(1) Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/123/EG av den 12 december 2006 om tjänster på den inre marknaden (EUT L 376, 2006, s. 36)