Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2004/228/55

Mål C-292/94: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Finanzgericht Köln av den 24 juni 2004 i målet mellan Wienand Melicke, Heidi Christa Weyde och Marina Stöffler och Finanzamt Bonn-Innenstadt

EUT C 228, 11.9.2004, p. 27–27 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

11.9.2004   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 228/27


Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Finanzgericht Köln av den 24 juni 2004 i målet mellan Wienand Melicke, Heidi Christa Weyde och Marina Stöffler och Finanzamt Bonn-Innenstadt

(Mål C-292/94)

(2004/C 228/55)

Finanzgericht Köln begär genom beslut av den 24 juni 2004, vilket inkom till domstolens kansli den 9 juli 2004, att Europeiska gemenskapernas domstol skall meddela ett förhandsavgörande i målet mellan Wienand Melicke, Heidi Christa Weyde och Marina Stöffler och Finanzamt Bonn-Innenstadt angående följande fråga:

Är § 36 andra stycket punkt 3 i EStG (Einkommenstuergesetz) (i den lydelse som gällde under de omtvistade taxeringsåren) – enligt vilken endast inkomstskatten för en obegränsat skattskyldig juridisk person eller sammanslutning av personer kan gottskrivas mot inkomstskatten med upp till 3/7 av inkomsten i den mening som avses i § 20 första eller andra stycket EStG – förenlig med artikel 56.1 EG och artikel 58.1 a EG och 58.3 EG?


Top
  翻译: