Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2005/143/36

mål C-146/05: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Bundesfinanzhof av den 10 februari 2005 i målet Albert Collée, efterträdare till Collée KG mot Finanzamt Limburg, f.d. Lahn

EUT C 143, 11.6.2005, p. 25–25 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

11.6.2005   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 143/25


Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Bundesfinanzhof av den 10 februari 2005 i målet Albert Collée, efterträdare till Collée KG mot Finanzamt Limburg, f.d. Lahn

(mål C-146/05)

(2005/C 143/36)

Rättegångsspråk: tyska

Bundesfinanzhof begär genom beslut av den 10 februari 2005, vilket inkom till domstolens kansli den 1 apil 2005, att Europeiska gemenskapernas domstol skall meddela ett förhandsavgörande i målet mellan Albert Collée, efterträdare till Collée KG, mot Finanzamt Limburg, f.d. Lahn, beträffande följande frågor:

1)

Kan skattemyndigheten vägra undantag från mervärdesskatteplikt för en gemenskapsintern leverans som tveklöst har ägt rum endast med den motiveringen att den skattskyldige inte enligt gällande bestämmelser har bokfört denna i rätt tid?

2)

Är det avgörande för hur frågan skall besvaras huruvida den skattskyldige till en början medvetet undanhöll den omständigheten att det förelåg en gemenskapsintern leverans?


Top
  翻译: