Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2005/155/16

mål C-179/05: Talan mot Republiken Frankrike väckt den 21 april 2005 av Europeiska gemenskapernas kommission

EUT C 155, 25.6.2005, p. 8–9 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

25.6.2005   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 155/8


Talan mot Republiken Frankrike väckt den 21 april 2005 av Europeiska gemenskapernas kommission

(mål C-179/05)

(2005/C 155/16)

Rättegångsspråk: franska

Europeiska gemenskapernas kommission har den 21 april 2005 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas domstol mot Republiken Frankrike. Sökanden företräds av M. Nolin, i egenskap av ombud, med delgivningsadress i Luxemburg.

Europeiska gemenskapernas kommission yrkar att domstolen skall

1.

fastställa att Republiken Frankrike har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt förordning nr 2847/93 (1) genom att till kommissionen inte ha lämnat de upplysningar som föreskrivs i artiklarna 18.1 och 19i första och tredje strecksatserna i förordningen, och

2.

förplikta Republiken Frankrike att ersätta rättegångskostnaderna.

Grunder och huvudargument

När det gäller de upplysningar som föreskrivs i artikel 18.1 i förordning nr 2847/93 har de franska myndigheterna fortfarande inte lämnat dessa för åren 1999 och 2000. Vidare har dessa upplysningar lämnats för sent för de efterföljande åren.

När det gäller de upplysningar som föreskrivs i artikel 19i i förordning nr 2847/93 har de franska myndigheterna inte lämnat dessa för åren 1999, 2000, 2001 och 2002. Dessa upplysningar har inte heller lämnats för de efterföljande åren.


(1)  Rådets förordning (EEG) nr 2847/93 av den 12 oktober 1993 om införande av ett kontrollsystem för den gemensamma fiskeripolitiken (EGT L 261, 20.10.1993, s. 1; svensk specialutgåva, område 4, volym 5, s. 118).


Top
  翻译: