This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/171/45
Case T-162/05: Action brought on 18 April 2005 by Dirk Grijseels and Ana Lopez García against the European Economic and Social Committee
mål T-162/05: Talan mot Europeiska ekonomiska och sociala kommittén väckt den 18 april 2005 av Dirk Grijseels och Ana Lopez García
mål T-162/05: Talan mot Europeiska ekonomiska och sociala kommittén väckt den 18 april 2005 av Dirk Grijseels och Ana Lopez García
EUT C 171, 9.7.2005, p. 27–27
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
9.7.2005 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 171/27 |
Talan mot Europeiska ekonomiska och sociala kommittén väckt den 18 april 2005 av Dirk Grijseels och Ana Lopez García
(mål T-162/05)
(2005/C 171/45)
Rättegångsspråk: franska
Dirk Grijseels, Ternat (Belgien), och Ana Lopez García, Bryssel, har den 18 april 2005 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt mot Europeiska ekonomiska och sociala kommittén. Sökandena företräds av advokaterna Sébastien Orlandi, Xavier Martin, Albert Coolen, Jean-Noël Louis och Etienne Marchal, med delgivningsadress i Luxemburg.
Sökandena yrkar att förstainstansrätten skall
|
— |
ogiltigförklara besluten att utse sökandena till tjänstemän i Europeiska gemenskaperna, till den del deras lönegrad vid rekryteringen fastställts med tillämpning av artikel 12 i bilaga XIII till tjänsteföreskrifterna, och |
|
— |
förplikta Europeiska ekonomiska och sociala kommittén att ersätta rättegångskostnaderna. |
Grunder och huvudargument
De grunder och huvudargument som åberopas är identiska med dem som åberopats i målen T-130/05 och T-160/05 och liknar dem som åberopats i mål T-58/05.