This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2013X0919(01)
Publication of Oppland County’s intention of entering into contracts concerning local public transport with vehicles up to 16 seats in accordance with Article 7(2) in Regulation (EC) No 1370/2007 of the European Parliament and of the Council on public passenger transport services by rail and by road and repealing Council Regulations (EEC) No 1191/69 and (EEC) No 1107/70
Offentliggörande av Oppland fylkes avsikt att ingå avtal om lokal kollektivtrafik med fordon med upp till 16 sittplatser i enlighet med artikel 7.2 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1370/2007 om kollektivtrafik på järnväg och väg och om upphävande av rådets förordningar (EEG) nr 1191/69 och (EEG) nr 1107/70
Offentliggörande av Oppland fylkes avsikt att ingå avtal om lokal kollektivtrafik med fordon med upp till 16 sittplatser i enlighet med artikel 7.2 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1370/2007 om kollektivtrafik på järnväg och väg och om upphävande av rådets förordningar (EEG) nr 1191/69 och (EEG) nr 1107/70
EUT C 270, 19.9.2013, p. 5–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
19.9.2013 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 270/5 |
Offentliggörande av Oppland fylkes avsikt att ingå avtal om lokal kollektivtrafik med fordon med upp till 16 sittplatser i enlighet med artikel 7.2 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1370/2007 om kollektivtrafik på järnväg och väg och om upphävande av rådets förordningar (EEG) nr 1191/69 och (EEG) nr 1107/70
2013/C 270/04
1. |
Den behöriga myndighetens namn och adress:
|
2. |
Planerad tilldelningsmetod: Öppet anbudsförfarande. |
3. |
Tjänster och geografiska områden som kan omfattas av avtalet: Persontransport med små, medelstora och stora bilar (upp till och med 16 sittplatser) i Oppland fylke avseende skolskjuts, förbokad transport och transport för personer med funktionsnedsättning. |
1. |
Den behöriga myndighetens namn och adress:
|
2. |
Planerad tilldelningsmetod: Förlängning av direkttilldelade avtal som kan undantas från konkurrens enligt artikel 5.4 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1370/2007. |
3. |
Tjänster och geografiska områden som kan omfattas av avtalet: Lokal/regional persontransport med buss, huvudsakligen i kommunerna Ringebu, Sør-Fron och Nord-Fron, samt på sträckorna Vinstra–Lillehammer, Skåbu–Lillehammer och Vinstra–Otta. |
1. |
Den behöriga myndighetens namn och adress:
|
2. |
Planerad tilldelningsmetod: Förlängning av direkttilldelade avtal som kan undantas från konkurrens enligt artikel 5.4 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1370/2007. |
3. |
Tjänster och geografiska områden som kan omfattas av avtalet: Lokal/regional persontransport med buss, huvudsakligen i kommunen Nordre mark och på sträckan Dokka–Lillehammer. |