ISSN 1977-1061

Europeiska unionens

officiella tidning

C 246

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

62 årgången
22 juli 2019

Innehållsförteckning

Sida

IV   Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

CDJ

2019/C 246/01

Europeiska unionens domstols senaste offentliggöranden i Europeiska unionens officiella tidning

1

GCEU

2019/C 246/02

Riktlinjer för hur målen ska fördelas mellan avdelningarna

2

V   Yttranden

DOMSTOLSFÖRFARANDEN

CDJ

2019/C 246/03

Mål C-723/18: Begäran om förhandsavgörande framställd av Judecătoria Orăștie (Rumänien) den 20 november 2018 — EV mot Inspectoratul General al Poliției Române — Brigada Autostrăzi și Misiuni Speciale — Biroul de Poliție Autostrada A1 Râmnicu Vâlcea-Deva (IGPR)

3

2019/C 246/04

Mål C-180/19: Begäran om förhandsavgörande framställd av Amtsgericht Düsseldorf (Tyskland) den 16 februari 2019 — Flightright GmbH mot Eurowings GmbH

3

2019/C 246/05

Mål C-224/19: Begäran om förhandsavgörande framställd av Juzgado de Primera Instancia no 17 de Palma de Mallorca (Spanien) den 14 mars 2019 — CY mot Caixabank S.A.

4

2019/C 246/06

Mål C-247/19: Begäran om förhandsavgörande framställd av Juzgado de Primera Instancia e Instrucción no 6 de Ceuta (Spanien) den 21 mars 2019 — HC och ID mot Banco Bilbao Vizcaya Argentaria S.A.

6

2019/C 246/07

Mål C-259/19: Begäran om förhandsavgörande framställd av Juzgado de Primera Instancia e Instrucción no 6 de Ceuta (Spanien) den 27 mars 2019 — LG och PK mot Banco Bilbao Vizcaya Argentaria S.A.

7

2019/C 246/08

Mål C-287/19: Begäran om förhandsavgörande framställd av Oberster Gerichtshof (Österrike) den 5 april 2019 — DenizBank AG mot Verein für Konsumenteninformation

8

2019/C 246/09

Mål C-291/19: Begäran om förhandsavgörande framställd av Curtea de Apel Brașov (Rumänien) den 9 april 2019 — SO mot TP m. fl.

9

2019/C 246/10

Mål C-320/19: Begäran om förhandsavgörande framställd av Verwaltungsgericht Berlin (Tyskland) den 19 april 2019 — Ingredion Germany GmbH mot Bundesrepublik Deutschland

10

2019/C 246/11

Mål C-363/19: Begäran om förhandsavgörande framställd av Stockholms tingsrätt, Patent- och marknadsdomstolen (Sverige) den 7 maj 2019 — Konsumentombudsmannen/Mezina AB

11

2019/C 246/12

Mål C-379/19: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunalul Bihor (Rumänien) den 14 maj 2019 — brottmål mot IG, JH, KI, LJ

12

2019/C 246/13

Mål C-389/19 P: Överklagande ingett den 20 maj 2019 av Europeiska kommissionen av den dom som tribunalen (femte avdelningen) meddelade den 7 mars 2019 i mål T-837/16, Konungariket Sverige mot Europeiska kommissionen

13

2019/C 246/14

Mål C-394/19: Begäran om förhandsavgörande framställd av tribunal du travail francophone de Bruxelles (Belgien) den 21 maj 2019 — PN, QO, RP, SQ, TR mot Centre public d’action sociale d’Anderlecht (CPAS)

14

2019/C 246/15

Mål C-395/19: Begäran om förhandsavgörande framställd av tribunal d'instance de Nice (Frankrike) den 22 maj 2019 — VT, WU mot easyJet Airline Co. Ltd

14

2019/C 246/16

Mål C-413/19: Talan väckt den 24 maj 2019 — Europeiska kommissionen mot Republiken Slovenien

16

GCEU

2019/C 246/17

Mål T-222/17: Tribunalens dom av den 23 maj 2019 — Recylex m.fl. mot kommissionen (Konkurrens — Konkurrensbegränsande samverkan — Marknaden för återvinning av blybatterier för bilar — Beslut varigenom en överträdelse av artikel 101 FEUF konstaterats — Samordning av inköpspriser — Böter — Punkt 26 i 2006 års tillkännagivande om samarbete — Punkt 37 i riktlinjerna för beräkning av böter — Obegränsad behörighet)

17

2019/C 246/18

Mål T-370/17: Tribunalens dom av den 23 maj 2019 — KPN mot kommissionen (Konkurrens — Företagssammanslagningar — Den nederländska markanden för tv-och telekomtjänster — Självständigt fungerande joint venture- företag — Beslut i vilket en företagssammansammanslagning har förklarats förenlig med den inre marknaden och EES-avtalet — Åtaganden — Relevant marknad — Vertikala effekter — Uppenbart oriktig skönsmässig bedömning — Motiveringsskyldighet)

18

2019/C 246/19

Mål T-269/15: Tribunalens beslut av den 15 maj 2019 — Novartis Europharm mot kommissionen (Humanläkemedel ‒ Godkännande för försäljning av läkemedlet Vantobra — tobramycin — Återkallande av den angripna rättsakten — Talan har förlorat sitt föremål — Anledning saknas att döma i saken)

19

2019/C 246/20

Mål T-764/15: Tribunalens beslut av den 17 maj 2019 — Deutsche Lufthansa mot kommissionen (Talan om ogiltigförklaring — Statligt stöd — Tysk stödordning till förmån för flygplatsen Frankfurt-Hahn — Beslut varigenom stödet förklaras delvis förenligt med den inre marknaden — Beslut varigenom avsaknaden av statligt stöd konstateras — Indirekt stöd — Villkoret personligen berörd ej uppfyllt — Avvisning)

20

2019/C 246/21

Mål T-161/16: Tribunalens beslut av den 22 maj 2019 — Puma mot EUIPO — CMS (CMS Italy) (EU-varumärke — Invändningsförfarande — Internationell registrering som designerar Europeiska unionen — Figurmärket CMS Italy — Äldre internationella figurmärken som återger ett kattdjur som hoppar åt vänster — Relativa registreringshinder — De äldre varumärkenas renommé — Artikel 8.5 i förordning (EG) nr 207/2009 (nu artikel 8.5 i förordning (EU) 2017/1001) — Bevis för renommé — Tidigare beslut från EUIPO i vilka det konstaterats att de äldre varumärkena är kända — Beaktande av dessa beslut — Motiveringsskyldighet — Principen om god förvaltningssed)

21

2019/C 246/22

Mål T-262/17: Tribunalens beslut av den 15 maj 2019 — Metrans mot kommissionen och INEA (Talan om ogiltigförklaring — Beslut av kommissionen att bevilja finansiering av förslagen till transportprojekt från fonden för ett sammanlänkat Europa (FSE) avseende ”Multimodal containerterminal i Paskov, fas III” och ”Intermodal terminal i Mělník, faserna 2 och 3” — Frist för väckande av talan — Tidpunkt då fristen börjar löpa — Talan har väckts för sent — Avvisning)

22

2019/C 246/23

Mål T-230/18: Tribunalens beslut av den 6 juni 2019 — Czarnecki mot parlamentet (Institutionell rätt — Ledamot av Europaparlamentet — Uttalanden riktade till en annan parlamentsledamot — Upphörande i förtid av parlamentets vice talmans mandat och uppdrag — Rätten till försvar — Maktmissbruk — Likabehandling)

22

2019/C 246/24

Mål T-609/18: Tribunalens beslut av den 23 maj 2019 — Fujifilm Recording Media mot EUIPO — iTernity (d:ternity) (EU-varumärke — Ogiltighetsförfarande — Ansökan om registrering som EU-varumärke av ordmärket d:ternity — Återkallelse av ansökan om ogiltigförklaring innan överklagandet görs — Berättigat intresse av att få saken prövad saknas — Talan ska till viss del avisas och det är uppenbart att den i övrigt helt saknar rättslig grund)

23

2019/C 246/25

Mål T-685/18: Tribunalens beslut av den 20 maj 2019 — Apple mot EUIPO — Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication (SWIFT) (EU-varumärke — Invändningsförfarande — Återkallelse av registreringsansökan — Anledning saknas att döma i saken)

24

2019/C 246/26

Mål T-715/18: Tribunalens beslut av den 20 maj 2019 — Phrenos m.fl. mot kommissionen (Offentlig upphandling av tjänster — Upphandlingsförfarande — Planering, förberedelse, marknadsföring och genomförande av eventet ”Europeiska utvecklingsdagar” — Beslut att inte anta en anbudsgivares anbud och att tilldela en annan anbudsgivare kontraktet — Ogiltigförklaring av upphandlingsförfarandet — Ändamålet med talan har förfallit — Anledning saknas att döma i saken)

25

2019/C 246/27

Mål T-719/18: Tribunalens beslut av den 7 juni 2019 — Telemark plus mot EUIPO (Telemarkfest) (EU-varumärke — Ansökan om registrering som EU-varumärke av ordmärket Telemarkfest — Absolut registreringshinder — Beskrivande karaktär — Artikel 7.1 c i förordning (EU) 2017/1001)

25

2019/C 246/28

Mål T-254/19 R: Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 8 maj 2019 — AlpaSuri mot kommissionen (Interimistiskt förfarande — Import av alpackor — Ansökan om interimistiska åtgärder — Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte)

26

2019/C 246/29

Mål T-256/19: Talan väckt den 15 april 2019 — Assi mot rådet

27

2019/C 246/30

Mål T-289/19: Talan väckt den 1 maj 2019 — Arbuzov mot rådet

28

2019/C 246/31

Mål T-291/19: Talan väckt den 3 maj 2019 — Pšonka mot rådet

29

2019/C 246/32

Mål T-292/19: Talan väckt den 3 maj 2019 — Pšonka mot rådet

30

2019/C 246/33

Mål T-301/19: Talan väckt den 14 maj 2019 — PNB Banka m.fl. mot ECB

31

2019/C 246/34

Mål T-309/19: Överklagande ingett den 20 maj 2019 — BRF Singapore Foods mot EUIPO — Tipiak (Sadia)

32

2019/C 246/35

Mål T-310/19: Överklagande ingett den 20 maj 2019 — BRF Singapore Foods mot EUIPO — Tipiak (SADIA)

33

2019/C 246/36

Mål T-313/19: Talan väckt den 22 maj 2019 — Taghani mot kommissionen

34

2019/C 246/37

Mål T-315/19: Talan väckt den 22 maj 2019 — BT mot kommissionen

35

2019/C 246/38

Mål T-318/19: Talan väckt den 23 maj 2019 — Thunus m.fl. mot EIB

36

2019/C 246/39

Mål T-320/19: Talan väckt den 27 maj 2019 — BV mot kommissionen

37

2019/C 246/40

Mål T-322/19: Talan väckt den 27 maj 2019 — El-Qaddafi mot rådet

38

2019/C 246/41

Mål T-325/19: Överklagande ingett den 28 maj 2019 — Cipriani mot EUIPO — Hotel Cipriani (ARRIGO CIPRIANI)

39

2019/C 246/42

Mål T-328/19: Överklagande ingett den 29 maj 2019 — ”Scorify” mot EUIPO — Scor (SCORIFY)

40

2019/C 246/43

Mål T-329/19: Överklagande ingett den 31 maj 2019 — 12seasons mot EUIPO — Société Immobilière et Mobilière de Montagny (BE EDGY BERLIN)

41

2019/C 246/44

Mål T-331/19: Överklagande ingett den 3 juni 2019 — Pierre Balmain mot EUIPO (Återgivning av ett lejonhuvud som omges av ringar som bildar en kedja)

42

2019/C 246/45

Mål T-332/19: Överklagande ingett den 3 juni 2019 — Pierre Balmain mot EUIPO (Återgivning av ett lejonhuvud som omges av ringar som bildar en kedja)

43

2019/C 246/46

Mål T-333/19: Överklagande ingett den 30 maj 2019 — Ntolas mot EUIPO — General Nutrition Investment (GN GENETIC NUTRITION LABORATORIES)

44

2019/C 246/47

Mål T-335/19: Talan väckt den 3 juni 2019 — Cantieri del Mediterraneo mot kommissionen

45

2019/C 246/48

Mål T-343/19: Överklagande ingett den 7 juni 2019 — Conlance mot EUIPO — LG Electronics (SONANCE)

48

2019/C 246/49

Mål T-420/18: Tribunalens beslut av den 6 juni 2019 — JPMorgan Chase m.fl. mot kommissionen

49

2019/C 246/50

Mål T-426/18: Tribunalens beslut av den 22 maj 2019 — Bizbike och Hartmobile mot kommissionen

49