ISSN 1725-2628

doi:10.3000/17252628.L_2011.093.swe

Europeiska unionens

officiella tidning

L 93

Svensk utgåva

Lagstiftning

54 årgången
7 april 2011

Innehållsförteckning

II   Icke-lagstiftningsakter

Sida

INTERNATIONELLA AVTAL

2011/218/EU

*

Rådets beslut av den 9 mars 2011 om ingående av avtalet mellan Europeiska unionen och Färöarnas regering om vetenskapligt och tekniskt samarbete, genom vilket Färöarna associeras med unionens sjunde ramprogram för forskning, teknisk utveckling och demonstration (2007–2013)

1

2011/219/EU

*

Rådets beslut av den 31 mars 2011 om ändring och förlängning av tillämpningsperioden för beslut 2007/641/EG om avslutande av samrådet med Republiken Fijiöarna enligt artikel 96 i AVS–EG-partnerskapsavtalet och artikel 37 i förordningen om upprättande av ett finansieringsinstrument för utvecklingssamarbete

2

2011/220/EU

*

Rådets beslut av den 31 mars 2011 om undertecknande på Europeiska unionens vägnar av Haagkonventionen av den 23 november 2007 om internationell indrivning av underhåll till barn och andra familjemedlemmar

9

FÖRORDNINGAR

*

Rådets förordning (EU) nr 330/2011 av den 6 april 2011 om ändring av förordning (EG) nr 560/2005 om införande av vissa särskilda restriktiva åtgärder mot vissa personer och enheter mot bakgrund av situationen i Elfenbenskusten

10

*

Kommissionens förordning (EU) nr 331/2011 av den 6 april 2011 om ändring av förordning (EG) nr 1120/2009 vad gäller användningen av mark för produktion av hampa inom ramen för genomförandet av systemet med samlat gårdsstöd enligt rådets förordning (EG) nr 73/2009

16

Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 332/2011 av den 6 april 2011 om fastställande av schablonvärden vid import för bestämning av ingångspriset för vissa frukter och grönsaker

18

BESLUT

*

Rådets beslut 2011/221/Gusp av den 6 april 2011 om ändring av beslut 2010/656/Gusp om förlängning av restriktiva åtgärder mot Elfenbenskusten

20

2011/222/EU

*

Kommissionens beslut av den 5 april 2011 om beviljande av undantag för vissa medlemsstater från inrapporteringen av statistik i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1338/2008 om gemenskapsstatistik om folkhälsa och hälsa och säkerhet i arbetet, vad gäller statistik över dödsorsaker [delgivet med nr K(2011) 2057]

26

III   Andra akter

EUROPEISKA EKONOMISKA SAMARBETSOMRÅDET

*

Gemensamma EES-kommitténs beslut nr 1/2011 av den 11 februari 2011 om ändring av bilaga II (Tekniska föreskrifter, standarder, provning och certifiering) och bilaga IV (Energi) till EES-avtalet

28

*

Gemensamma EES-kommitténs beslut nr 2/2011 av den 11 februari 2011 om ändring av bilaga II (Tekniska föreskrifter, standarder, provning och certifiering) och bilaga IV (Energi) till EES-avtalet

31

*

Gemensamma EES-kommitténs beslut nr 3/2011 av den 11 februari 2011 om ändring av bilaga XIV (Konkurrens) till EES-avtalet

32

*

Gemensamma EES-kommitténs beslut nr 5/2011 av den 11 februari 2011 om ändring av bilaga XIII (Transport) till EES-avtalet

33

*

Gemensamma EES-kommitténs beslut nr 6/2011 av den 1 april 2011 om ändring av bilaga XX (Miljö) till EES-avtalet

35

*

Not till läsaren (se omslagets tredje sida)

s3

SV