1.7.2014   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 192/52


EUROPEISKA RÅDETS BESLUT

av den 27 juni 2014

om att föreslå Europaparlamentet en kandidat till befattningen som Europeiska kommissionens ordförande

(2014/414/EU)

EUROPEISKA RÅDET HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 17.7, och

av följande skäl:

(1)

I artikel 17.7 i fördraget om Europeiska unionen föreskrivs det att Europeiska rådet, med hänsyn till valen till Europaparlamentet och efter lämpligt samråd, ska föreslå Europaparlamentet en kandidat till befattningen som Europeiska kommissionens ordförande.

(2)

Valet till Europaparlamentet hölls den 22–25 maj 2014 i enlighet med rådets beslut 2013/299/EU, Euratom (1).

(3)

I enlighet med förklaring nr 11 som fogas till slutakten från den regeringskonferens som antog Lissabonfördraget, har företrädare för Europaparlamentet och Europeiska rådet hållit de nödvändiga samråden.

(4)

En kandidat till befattningen som Europeiska kommissionens ordförande bör därför föreslås Europaparlamentet.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Jean-Claude JUNCKER föreslås härmed Europaparlamentet som kandidat till befattningen som Europeiska kommissionens ordförande.

Artikel 2

Detta beslut ska översändas till Europaparlamentet.

Artikel 3

Detta beslut ska offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning.

Utfärdat i Bryssel den 27 juni 2014.

På Europeiska rådets vägnar

H. VAN ROMPUY

Ordförande


(1)  Rådets beslut 2013/299/EU, Euratom av den 14 juni 2013 om fastställande av perioden för det åttonde allmänna direkta valet av ledamöter av Europaparlamentet (EUT L 169, 21.6.2013, s. 69).


  翻译: