|
25.9.2018 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 240/67 |
ÄNDRINGAR I TRIBUNALENS RÄTTEGÅNGSREGLER
TRIBUNALEN HAR BESLUTAT OM FÖLJANDE ÄNDRINGAR I SINA RÄTTEGÅNGSREGLER
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 254 femte stycket,
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artikel 106a.1,
med beaktande av protokollet om stadgan för Europeiska unionens domstol, särskilt artikel 63, och
av följande skäl:
Den reform av strukturen för den dömande verksamheten vid Europeiska unionens domstol som följer av Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) 2015/2422 av den 16 december 2015 om ändring av protokoll nr 3 om stadgan för Europeiska unionens domstol (1) och av Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) 2016/1192 av den 6 juli 2016 om överföring till Europeiska unionens tribunal av behörigheten att i första instans avgöra tvister mellan Europeiska unionen och dess anställda (2) gör det nödvändigt att anpassa de processuella bestämmelser som reglerar utövandet av tribunalens vice ordförandes uppgifter.
Med domstolens godkännande.
Med rådets godkännande den 16 juli 2018.
Artikel 1
Tribunalens rättegångsregler av den 4 mars 2015 (3) ska ändras på följande sätt:
|
1. |
I artikel 3.3 ska orden ”, vice ordförande” utgå. |
|
2. |
I artikel 28.2 ska orden ”, tribunalens vice ordförande” läggas till efter orden ”Den avdelning som handlägger målet”. |
Artikel 2
Dessa ändringar i rättegångsreglerna är giltiga på de i artikel 44 i rättegångsreglerna angivna språken och ska offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning. Ändringarna ska träda i kraft den första dagen i den första månaden efter offentliggörandet.
Luxemburg den 31 juli 2018.
E. COULON
Justitiesekreterare
M. JAEGER
Ordförande
(1) EUT L 341 av den 24.12.2015, s. 14.