1.8.2009   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 180/5


Domstolens dom (första avdelningen) av den 18 juni 2009 (begäran om förhandsavgörande från Högsta förvaltningsdomstolen — Finland) — Förfarande anhängiggjort av Aberdeen Property Fininvest Alpha Oy

(Mål C-303/07) (1)

(Etableringsfrihet - Direktiv 90/435/EEG - Inkomstskatt för juridiska personer - Utdelning - Innehållande av källskatt på utdelning till andra i landet ej hemmahörande bolag än dem som avses i nämnda direktiv - Undantag avseende utdelning till i landet hemmahörande bolag)

2009/C 180/07

Rättegångsspråk: finska

Hänskjutande domstol

Högsta förvaltningsdomstolen — Finland

Part i målet vid den nationella domstolen

Aberdeen Property Fininvest Alpha Oy

Saken

Begäran om förhandsavgörande — Högsta förvaltningsdomstolen — Tolkning av artiklarna 43, 48, 56 och 58 EG samt artikel 2 c i rådets direktiv 90/435/EEG av den 23 juli 1990 om ett gemensamt beskattningssystem för moderbolag och dotterbolag hemmahörande i olika medlemsstater (EGT L 225, s. 6; svensk specialutgåva, område 9, volym 2, s. 25) — Källskatt på utdelning från ett moderbolag hemmahörande i en annan medlemsstat, men undantag från beskattning för utdelning från ett i landet hemmahörande bolag — Skattskyldig person som inte nämns i moder-/dotterbolagsdirektivet — Skatteavtal — Hinder för de grundläggande friheterna — Jämförbar situation

Domslut

Artiklarna 43 EG och 48 EG ska tolkas så, att de utgör hinder för en lagstiftning i en medlemsstat enligt vilken befrielse från innehållande av källskatt medges för utdelning som ett i denna stat hemmahörande dotterbolag lämnar till ett i samma stat hemmahörande aktiebolag, men enligt vilken sådan källskatt däremot ska innehållas på dylik utdelning som lämnas till ett moderbolag av SICAV-karaktär som är hemmahörande i en annan medlemsstat, har en rättslig form som är okänd i rättsordningen i den förstnämnda staten, inte förekommer i förteckningen över de bolag som avses i artikel 2 a i direktiv 90/435 och är undantaget från skattskyldighet till inkomstskatt med tillämpning av lagstiftningen i den andra medlemsstaten.


(1)  EUT C 211 av den 8.9.2007.


  翻译: