5.7.2008   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 171/16


Begäran om förhandsavgörande framställd av Hoge Raad der Nederlanden den 14 april 2008 – Siebrand NV, övrig part i målet: Staatssecretaris van Financiën

(Mål C-150/08)

(2008/C 171/27)

Rättegångsspråk: nederländska

Hänskjutande domstol

Hoge Raad der Nederlanden

Parter i målet vid den nationella domstolen

Klagande: Siebrand NV

Motpart: Staatssecretaris van Financiën

Tolkningsfrågor

1.

Kan en dryck som innehåller en viss del destillerad alkohol, men som i övrigt motsvarar definitionen i KN-nummer 2206, klassificeras enligt detta nummer om det rör sig om en jäst dryck som till följd av tillsats av vatten och olika ämnen inte längre smakar, doftar och/eller ser ut som dryck tillverkad av en viss frukt eller en viss naturprodukt?

2.

Om föregående fråga besvaras jakande: vilket kriterium ska tillämpas för att bedöma huruvida drycken ska klassificeras enligt KN-nummer 2208 på grund av att den innehåller destillerad alkohol?


  翻译: