12.5.2012   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 138/17


Tribunalens dom av den 29 mars 2012 — Omya mot harmoniseringsbyrån — Alpha Calcit (CALCIMATT)

(Mål T-547/10) (1)

(Gemenskapsvarumärke - Invändningsförfarande - Begäran om registrering som gemenskapsvarumärke av ordmärket CALCIMATT - Det äldre gemenskapsordmärket CALCILAN - Relativa registreringshinder - Risk för förväxling - Likhet mellan tecknen - Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009 - Avslag på begäran)

(2012/C 138/31)

Rättegångsspråk: tyska

Parter

Sökande: Omya AG (Offringen, Schweiz) (ombud: advokaterna F. Kuschmirek och V. Dalichau)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (ombud: D. Botis, därefter av R. Manea och slutligen av G. Schneider)

Motpart vid överklagandenämnden, som intervenerat vid tribunalen: Alpha Calcit Füllstoffgesellschaft (Köln, Tyskland)

Saken

Talan mot det beslut som fattades av första överklagandenämnden vid harmoniseringsbyrån den 16 september 2010 (ärende R 1370/2009-1) med avseende på ett invändningsförfarande mellan Alpha Calcit Füllstoffgesellschaft mbH och Omya AG.

Domslut

1.

Talan ogillas.

2.

Omya AG ska ersätta rättegångskostnaderna.


(1)  EUT C 30 av den 29.1.2011.


  翻译: