|
10.9.2011 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 269/34 |
Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunal administratif de Montreuil (Frankrike) den 4 juli 2011 — Kapitalanlagegesellschaft mbH, för Alltri Inka mot Ministre du budget, des comptes publics, de la fonction publique et de la réforme de l'État
(Mål C-340/11)
2011/C 269/66
Rättegångsspråk: franska
Hänskjutande domstol
Tribunal administratif de Montreuil (Frankrike)
Parter i målet vid den nationella domstolen
Klagande: Kapitalanlagegesellschaft mbH, för Alltri Inka
Motpart: Ministre du budget, des comptes publics, de la fonction publique et de la réforme de l'État
Tolkningsfrågor
|
1. |
Ska situationen för andelsägarna beaktas vid sidan av situationen för företag för kollektiva investeringar i överlåtbara värdepapper (fondföretag)? |
|
2. |
Om så är fallet, vilka är villkoren för att det omtvistade innehållandet av källskatt ska anses förenligt med principen om fri rörlighet för kapital? |