|
24.11.2014 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 421/34 |
Tribunalens dom av den 8 oktober 2014 – Bermejo Garde mot EESK
(Mål T-529/12 P) (1)
((Överklagande - Personalmål - Tjänstemän - Rekrytering - Meddelande om ledig tjänst - Tillsättning av en direktörstjänst - Klagandens återkallande av ansökan - Tjänsten tillsattes med en annan sökande - Yrkanden om ogiltigförklaring - Ogiltigförklaring i första instans av meddelandet om ledig tjänst som ifrågasatts med hänvisning till att den som antog akten var obehörig - Avsaknad av uttryckligt bemötande av samtliga grunder och argument som parterna anfört - Principen om god förvaltning - Yrkandena om ogiltigförklaring av de beslut som fattats på grundval av det omtvistade meddelandet om ledig tjänst kan inte tas upp till prövning - Artikel 91.2 i tjänsteföreskrifterna - Yrkande om skadestånd - Rätt till ett effektivt domstolsskydd - Personaldomstolens motiveringsskyldighet - Mål som är klart för avgörande - Ogillande av talan))
2014/C 421/47
Rättegångsspråk: franska
Parter
Klagande: Moises Bermejo Garde (Bryssel, Belgien) (ombud: advokaten L. Levi)
Övrig part i målet: Europeiska ekonomiska och sociala kommittén (EESK) (ombud: M. Lernhart, biträdd av advokaten B. Wägenbaur)
Saken
Överklagande av den dom som Europeiska unionens personaldomstol (första avdelningen) meddelade den 25 september 2012 i mål F-51/10, Bermejo Garde mot EESK, med yrkande om delvist upphävande av domen.
Domslut
|
1) |
Den dom som Europeiska unionens personaldomstol (första avdelningen) meddelade den 25 september 2012 i mål F-51/10, Bermejo Garde mot EESK upphävs i den del den utan motivering avslog klagandens yrkande om skadestånd. |
|
2) |
Överklagandet ogillas i övrigt. |
|
3) |
Det yrkande om skadestånd som Moises Bermejo Garde framställt vid personaldomstolen avslås. |
|
4) |
Moises Bermejo Garde ska bära sina egna kostnader vid tribunalen. |
|
5) |
Europeiska ekonomiska och sociala kommittén (EESK) ska bära sina egna kostnader vid personaldomstolen och tribunalen samt ersätta Moises Bermejo Gardes kostnader vid personaldomstolen. |