22.3.2014   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 85/12


Begäran om förhandsavgörande framställd av Finanzgericht Düsseldorf (Tyskland) den 16 december 2013 — Rohm Semiconductor GmbH mot Hauptzollamt Krefeld

(Mål C-666/13)

2014/C 85/22

Rättegångsspråk: tyska

Hänskjutande domstol

Finanzgericht Düsseldorf

Parter i målet vid den nationella domstolen

Klagande: Rohm Semiconductor GmbH

Motpart: Hauptzollamt Krefeld

Tolkningsfrågor  (1)

1.

Medför den omständigheten att en vara har självständiga arbetsuppgifter i den mening som avses i nummer 8543 i Kombinerade nomenklaturen att varan trots dess sammansättning inte kan klassificeras enligt nummer 8541?

2.

Om den första frågan besvaras jakande: Under vilka förutsättningar ska sådana sändar- och mottagarmoduler, som beskrivs nedan i skälen, med självständiga arbetsuppgifter i den mening som avses i nummer 8543, anses utgöra delar av elektriska maskiner och apparater enligt nummer 8543?


(1)  Frågorna rör tolkningen av kommissionens förordning (EG) nr 1832/2002 av den 1 augusti 2002 om ändring av bilaga I till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan (EGT L 290, s. 1).


  翻译: