|
14.9.2015 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 302/45 |
Tribunalens dom av den 15 juli 2015 – Dennekamp mot parlamentet
(Mål T-115/13) (1)
((Tillgång till handlingar - Förordning (EG) nr 1049/2001 - Handlingar om vissa parlamentsledamöters anslutning till tilläggspensionssystemet - Tillgång nekad - Undantag avseende skydd för den enskildes privatliv och integritet - Artikel 8 b i förordning (EG) nr 45/2001 - Överföring av personuppgifter - Villkor avseende nödvändigheten av att överföra personuppgifterna och risken för att den registrerades legitima intressen skadas))
(2015/C 302/57)
Rättegångsspråk: engelska
Parter
Sökande: Gert-Jan Dennekamp (Giethoorn, Nederländerna) (ombud: advokaterna O. Brouwer, T. Oeyen och E. Raedts)
Svarande: Europaparlamentet (ombud: N. Lorenz och N. Görlitz)
Rättegångsdeltagare som intervenerat till stöd för sökandens yrkanden: Republiken Finland (ombud: H. Leppo), Konungariket Sverige (ombud: inledningsvis företrätt av A. Falk, C. Meyer-Seitz, S. Johannesson och U. Persson, därefter av A. Falk, C. Meyer-Seitz, U. Persson. E. Karlsson, L. Swedenborg, C. Hagerman och F. Sjövall) och Europeiska datatillsynsmannen (ombud: A. Buchta och U. Kallenberger).
Saken
Ogiltigförklaring av parlamentets beslut A(2012) 13180 av den 11 december 2012 att neka sökanden tillgång till vissa handlingar avseende vissa parlamentsledamöters anslutning till tilläggspensionssystemet
Domslut
|
1) |
Det saknas anledning att döma i saken beträffande talan om ogiltigförklaring av parlamentets beslut A(2012) 13180 av den 11 december 2012 att neka Gert-Jan Dennekamp tillgång till vissa handlingar avseende vissa parlamentsledamöters anslutning till tilläggspensionssystemet, i den del som beslutet innebar att tillgång nekades till namnen på de 65 parlamentsledamöter som var sökande i de mål som avgjordes genom beslut av den 15 december 2010, Albertini m.fl. och Donnelly/parlamentet (T-219/09 och T-326/09, REU, EU:T:2010:519) respektive genom dom av den 18 oktober 2011, Purvis/parlamentet (T-439/09, REU, EU:T:2011:600). |
|
2) |
Beslut A(2012) 13180 ogiltigförklaras i den del som det innebar att tillgång nekades till namnen på de ledamöter som är anslutna till parlamentets tilläggspensionssystem och vilka, i egenskap av ledamöter i parlamentets plenarförsamling, faktiskt deltog i omröstningarna angående nämnda tilläggspensionssystem den 24 april 2007, den 22 april 2008 och den 10 maj 2012. |
|
3) |
Talan ogillas i övrigt. |
|
4) |
Parlamentet ska bära sina rättegångskostnader och ersätta tre fjärdedelar av Gert-Jan Dennekamps rättegångskostnader. |
|
5) |
Gert-Jan Dennekamp ska bära en fjärdedel av sina rättegångskostnader. |
|
6) |
Europeiska datatillsynsmannen, Republiken Finland och Konungariket Sverige ska bära sina rättegångskostnader. |
(1) EUT C 114 av den 20.4.2013.