25.8.2014   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 282/54


Talan väckt den 2 juli 2014 – Torrevisa mot kommissionen

(Mål T-502/14)

2014/C 282/71

Rättegångsspråk: spanska

Parter

Sökande: Torrevisa, SA (Torrevieja, Spanien) (ombud: advokat J. De Juan Casadevall)

Svarande: Europeiska kommissionen

Yrkanden

Sökanden yrkar att tribunalen ska

ogiltigförklara det angripna beslutet,

alternativt, för det fall det spanska systemet för finansiell leasing (SEAF) skulle anses utgöra ett olagligt statligt stöd, fastställa att återkrav av stödet endast ska kunna ske fram till och med dagen för offentliggörande i EUT av beslutet att inleda det formella granskningsförfarandet, det vill säga den 21 september 2011, och

förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.

Grunder och huvudargument

Grunderna och huvudargumenten är desamma som de som åberopas i mål T-500/14, Derivados del Flúor mot kommissionen.


  翻译: