17.5.2016   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 175/11


Begäran om förhandsavgörande framställd av Juzgado de Primera Instancia no 60 de Madrid (Spanien) den 29 februari 2016 – Abanca Corporación Bancaria S.A. mot Juan José González Rey m.fl.

(Mål C-120/16)

(2016/C 175/12)

Rättegångsspråk: spanska

Hänskjutande domstol

Juzgado de Primera Instancia no 60 de Madrid

Parter i målet vid den nationella domstolen

Sökande: Abanca Corporación Bancaria S.A.

Motparter: Juan José González Rey, María Consuelo González Rey och Francisco Rodríguez Alonso

Tolkningsfråga

Är användningen av den avtalade räntesatsen för dröjsmålsräntan i en situation där den lagstadgade räntesatsen för dröjsmålsräntan är tillämplig förenlig med direktiv 93/13 (1), eller utgör den tvärtom en ändring av avtalet, vilket inte är tillåtet enligt domstolens praxis?


(1)  Rådets direktiv 93/13/EEG av den 5 april 1993 om oskäliga villkor i konsumentavtal (EGT L 95, s. 29;svensk specialutgåva, område 15, volym 12, s. 169).


  翻译: