30.4.2005   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 106/24


FÖRSTAINSTANSRÄTTENS DOM

den 1 mars 2005

i mål T-258/03: Andreas Mausolf mot Europeiska polisbyrån (Europol) (1)

(Tillfälligt anställd - Europols personal - Ingen förlängning av anställningskontraktet)

(2005/C 106/55)

Rättegångsspråk: nederländska

I mål T-258/03, Andreas Mausolf, Leiden (Nederländerna), tidigare anställd vid Europol (ombud: advokaterna F. Baltussen, P. de Casparis och D.C. Coppens) mot Europeiska polisbyrån (Europol), Haag (Nederländerna) (ombud: D. Heimans en K. Hennessy-Massaro, samt vid förhandlingen N. Urban), angående en talan om ogiltigförklaring av Europols beslut att inte förlänga sökandens anställningskontrakt samt en talan om ersättning för den skada sökanden påstår sig ha lidit, har förstainstansrätten (andra avdelningen), sammansatt av ordföranden J. Pirrung samt domarna A.W.H. Meij och I. Pelikánova; justitiesekreterare: byrådirektören J. Plingers, den 1 mars 2005 avkunnat en dom där domslutet har följande lydelse:

1)

Talan ogillas.

2)

Vardera parten skall bära sin rättegångskostnad.


(1)  EGT C 213, 6.9.2003.


  翻译: