Vous devez communiquer vos décisions à un public multilingue. Comment vous assurez-vous que tout le monde comprend ?

1. Utilizaría un lenguaje claro y sencillo 2. Utilizaría múltiples canales de comunicación: enviaría la información en varios formatos como correo electrónico, comunicados en redes sociales, carteles impresos, etc. para llegar a la mayor cantidad de personas posible. 3. Haría uso de traducciones 4. Proporcionaría contextos y ejemplos 5. Fomentaría la retroalimentación La clave para comunicar decisiones a un público multilingüe de manera efectiva es utilizar un lenguaje claro y sencillo, ofrecer la información en varios idiomas, proporcionar contextos y ejemplos claros, y fomentar la interacción para asegurarse de que todos entiendan correctamente la información comunicada.

“Communication is key,” Especially when you’re conveying decision to a multilingual audience, one need to have an interpreter or translator present in order to make sure everyone can understand the communication. Choose your translator or interpreter carefully, because having your speech/communication interpreted/translated correctly is vital to the success of any presentation. Use of AI translating program is advised not to be used – as technology platform is not used to deal with idioms, cultural differences, and resulted in wrong, confusion or offensive communication.

Comece por identificar os diferentes idiomas e culturas presentes no seu público-alvo. Isso te ajudará a escolher as ferramentas e estratégias de comunicação mais adequadas.

AI, AI, AI! Understanding the Transformer, and a dose of humility will accomplish the task better than us. By learning how it works and building our own architectures, we can stop fearing AI, using AI to help us in every field, and contribute with productive dialogues. Start here: Paper "Attention is All You Need" by Vaswani et al. in 2017. ##HiddenNoMore #STEMeducation #STEMWOMEN

When communicating a decision to a multilingual audience, I focus on clarity and cultural sensitivity. I start by understanding the audience’s languages and contexts, then translate the message to preserve its original tone and intent. I ensure that all language versions are delivered simultaneously to avoid any confusion. Finally, I provide channels for feedback in the preferred languages of the audience, ensuring inclusivity and understanding. My goal is to deliver the message accurately and respectfully across all linguistic groups without using particular jeargon expressions that can mislead the message I indend to convey to the audience.

“Language barriers are the root causes of many problems or obstacles” and simplify language is the solution. One needs to use simple and clear language, avoid jargon, idioms, and complex sentence structures, while communicating to multilingual audience. By using plain language, one make it easier for understanding and communicating correcting including the translation or interpretation of communication to audience.

Lo más es darse a entender y q mejor.... utilizando un lenguaje sencillo, preciso y consizo el cual logre despertar empatia, interés y deseos de aportar y desarrollar el bien común.

Simplifying language is crucial in ensuring clarity and mutual understanding across linguistic barriers. It's about recognizing that effective communication transcends complex vocabulary and instead hinges on conveying the essence of your message in a way that's universally accessible. Consider global tech companies that use clear and straightforward language in their documentation and user guides. This practice not only broadens their user base but also reduces misinterpretations, ensuring that users from diverse backgrounds can fully utilize their products.

Using simple and clear language is essential when communicating across language barriers. Avoiding jargon, idioms, and complex sentences makes translation easier and ensures non-native speakers can understand the message. This approach reduces the risk of misunderstandings and ensures that your decisions are accessible to everyone, regardless of their language proficiency. Clear communication is key to effective and inclusive interactions.

“Visual aids can be instrumental to communication beyond the language” help breaking up the monotony of language, making it easier for audience to comprehend the information being presented. Clarity is key in the use of visual aids through diagrams, charts, and images, which illustrate points and decisions without relying solely on words. One need to use key images that have a clear relationship to the verbal message can also improve clarity, relevant and straightforward. Central goal is to ensure your visual aid to ensure to communicate the decision with less time & effort.

Visual aids are powerful tools for bridging language barriers and enhancing communication. Diagrams, charts, and images can convey complex ideas without relying solely on words. It's important to ensure these visuals are culturally appropriate and easy to interpret. They should support and clarify the message, not complicate it. When used effectively, visual aids can significantly improve understanding and ensure that your multilingual audience fully grasps your decisions.

Hiring professional interpreters for live communication is essential. They ensure real-time translation, allowing all participants to understand the proceedings as they happen. It's important to choose interpreters who are experienced in the subject matter and cultural context, as they can accurately convey both the words and the nuances of your message. Additionally, interpreters can offer valuable feedback on how your message is received by different language speakers, enhancing overall communication effectiveness.

In additional to the feedback loops, Summarizing the meeting at the end of the call with clear high level points, action items with owners and 2 mins for any questions will help to understand if people got the message correctly. Also, sending minutes of the meeting helps in case anyone has any questions.

DISEÑO CIBERNÉTICO Solo quisiera agregar valor a lo ya dicho, razón por la cual evitaré repetir ideas enfocando el desafío desde una perspectiva cibernética que puede dar luces para resolver este y otros problemas con “balances de variedad”. Un ejemplo puede ser útil; la “ variedad” de un profesor en una sala de clases es inferior a la de su audiencia por lo que en cibernética podríamos diseñar un AMPLIFICADOR DE VARIEDAD, que le permita llegar a todo el mundo con sus contenidos. Así por ejemplo, puede usar una pizarra, presentaciones en PPT o otro mecanismo que le permita equilibrar la variedad de ambos. A su vez, para obtener información del grupo, puede usar REDUCTORES de variedad: una PRUEBA con alternativas es un buen ejemplo.