AFTCom - Agence de traduction et d'interprétariat

🎙 Le métier d’interprète de conférence Dans notre nouvel article, nous vous dévoilons les coulisses de ce métier fascinant. Vous découvrirez ce qui fait un bon interprète, entre talent, rigueur et, surtout, une grande capacité à connecter les gens à travers les mots. 👉 Lien vers l'article : https://swll.to/MSZCprc AFTCom reconnaît que l'interprétariat repose sur la confiance et la précision. Nous travaillons avec des experts dédiés pour améliorer vos communications mondiales. #interprete #conference #langues #aftcom

🎙 L'invité du mois de janvier Jean-François Huchet, Président de l'Inalco (l’Institut National des Langues et Civilisations Orientales), nous ouvre les portes de la plus prestigieuse école de langues orientales de France. Dans cet entretien exclusif, nous explorons les transformations majeures de l'établissement et les enjeux de l'enseignement des langues dans un monde en constante évolution. 👉 Lien vers l'interview : https://swll.to/uBUWZ6u Au programme : - L'intégration des nouvelles technologies dans l'enseignement ; - Le rôle crucial des langues rares à l'ère de la mondialisation ; - Les perspectives professionnelles pour les diplômés ; - Les partenariats internationaux de l'institution. Un éclairage passionnant sur l'avenir de l'enseignement des langues et des civilisations orientales. #inalco #languesorientales #languesrares #enseignement

C’est le début de la semaine et une belle occasion de revenir sur les vidéos de décembre publiées sur notre chaîne YouTube AFTCom Channel 🎥 📺 Visionnez les vidéos : voir le lien en commentaire ! Au programme de décembre : 📌 Le translinguisme selon Sara De Balsi, une analyse captivante sur les connexions entre les langues ; 📌 L’Espéranto, une langue universelle méconnue ; 📌 La journée mondiale de la langue arabe, un hommage à une langue au patrimoine inestimable ; 📌 Noël à travers les langues du monde, un regard festif sur les traditions linguistiques autour de cette célébration. #aftcomchannel #youtube #aftcom

AFTCom vous souhaite une bonne année 2025 ! 🎉 ✨ 2024 a été une année riche en collaborations inspirantes : AFTCom a eu l’honneur de contribuer à vos projets de traduction et d'interprétariat, toujours avec le même engagement pour l’excellence. Merci pour votre confiance ! 🔜 En 2025, nous renouvelons notre ambition : vous offrir des services encore plus performants et adaptés à vos besoins. Ensemble, faisons de cette année une réussite partagée ! Toute l’équipe AFTCom vous souhaite une année pleine de succès, de bonheur et de belles opportunités ! #bonneannee2025 #traduction #interpretariat #aftcom

Revue des tendances 2024 en matière de #traduction 🌍 L’année 2024 a été marquée par des évolutions majeures dans le secteur de la traduction, avec un équilibre toujours plus fin entre technologie et expertise humaine. À l’ère de l'automatisation, l'importance des traducteurs professionnels n’a jamais été aussi évidente pour garantir des résultats de qualité. Voici les grandes tendances qui ont façonné cette année : 📈 L’intelligence artificielle au service de la traduction L’IA et le machine learning ont rendu la traduction plus rapide et plus accessible, mais la précision culturelle et contextuelle reste un défi que seuls des professionnels peuvent relever. 🌎 La montée en puissance de la localisation Plus qu’une simple traduction, la localisation est devenue essentielle pour conquérir les marchés internationaux. En 2024, les entreprises qui ont réussi à s’adapter aux nuances locales ont vu leur succès exploser. 🤝 Le rôle irremplaçable de l’humain Malgré les progrès technologiques, l’intervention humaine reste cruciale pour assurer des traductions nuancées, adaptées au ton et aux spécificités culturelles. La technologie assiste, mais l’humain valide et améliore. Au sein de l'agence de traduction AFTCom, nous avons accompagné nos clients tout au long de cette année riche en innovation, en combinant l’efficacité des outils numériques et le savoir-faire de nos traducteurs experts. Prêts pour 2025 ? #Revue2024 #TendancesTraduction #Localisation #TraductionIA #HumainEtTech #AFTCom #Innovation

La magie de Noël à travers les langues 🌍🎄 ! Saviez-vous que la façon dont nous souhaitons un Joyeux Noël varie d'une culture à l'autre ? Découvrez dans notre dernière vidéo comment différents pays célèbrent Noël à travers leurs mots, chants et traditions. De l'anglais à l'espéranto, en passant par des langues minoritaires, explorez la diversité linguistique de cette fête universelle ! 👉 Regardez la vidéo pour en savoir plus : https://swll.to/z5a2B0 🎅 Toute l'équipe d'AFTCom vous souhaite un Joyeux Noël ! #noel #langues #aftcom

AFTCom vous souhaite de Joyeuses Fêtes de fin d'année ! ✨🎄 Alors que 2024 touche à sa fin, nous tenons à exprimer notre gratitude à nos clients, partenaires et à toute notre communauté pour cette merveilleuse année. Que cette période festive soit l'occasion de partager des moments de bonheur avec vos proches. Nous espérons que 2025 vous réserve de grandes réussites et de nouvelles aventures professionnelles. Profitons de la magie de Noël et du Nouvel An pour recharger nos batteries et nous préparer à de nouveaux défis ! #joyeusesfetes #noel #nouvelan #aftcom

Aujourd'hui, le 18 décembre, a lieu la journée internationale des migrants. Chez AFTCom, nous croyons profondément à l'importance du dialogue et à l'accès à l'information pour tous 🌍. Chaque migrant apporte avec lui une histoire unique, des compétences, et une culture qui enrichissent nos sociétés. Souvenons-nous que derrière chaque migration se cachent des rêves, des espoirs et des défis. Ensemble, faisons de la langue une passerelle vers une société plus inclusive. #journeedesmigrants #Inclusion #interpretariat #aftcom

📝Lumière sur le métier de chef de projet en traduction. 👉 Lien pour accéder à notre fiche métier : https://lnkd.in/eVpPvnxu Vous vous êtes toujours demandé ce que faisait un chef de projet en traduction ? De la planification à la livraison, en passant par la gestion des équipes, découvrez les missions et les challenges de ce métier stratégique. Et vous, quelles sont les qualités que vous pensez être essentielles pour réussir dans ce domaine ? #traduction #chefdeprojet #langues #fichemetier

Découvrez l'Espéranto, la langue qui rêve d'unité mondiale 🌍 👉 Lien vers notre vidéo : https://swll.to/OAZzGm Vous vous êtes déjà demandé ce qu'est vraiment l'espéranto ? Non, ce n'est pas une fête religieuse ou une danse traditionnelle, mais une langue conçue pour briser les barrières de la communication. Dans notre dernière vidéo sur la chaîne AFTCom Channel, nous explorons : ▪ L'histoire fascinante de cette langue créée par Ludwik Lejzer Zamenhof ; ▪ Les caractéristiques uniques de l'espéranto, avec une grammaire sans exceptions, un vocabulaire international et une prononciation simple ; ▪ Pourquoi l'apprendre pourrait être votre prochain pas vers une compréhension linguistique plus large. 📽 Regardez la vidéo pour en savoir plus et peut-être découvrir pourquoi des personnalités comme William Shatner ou George Soros ont été touchées par cette langue ! Que pensez-vous de l'idée d'une langue universelle ? Seriez-vous prêt à apprendre l'espéranto ? #esperanto #langueuniverselle #communication #apprentissagelinguistique #culture #AFTCom