Wezen

A reminder that Wezen and Shopify work great together! More on this 👇 https://lnkd.in/eyUT57xH

Now you know! We launched the Wezen integration to Shopify earlier this summer and it just works wonders! In this video, you'll learn: - how to orchestrate your operations with content - how to choose various AIs to generate content - how to go beyond Translate & Adapt if you feel limitations Interested in a live demo?

The Akeneo Unlock tour arrives in Paris today... with us onboard! Wezen has been joining this adventure, which has lead us to meet you in Cologne and London in the past few days. Let's enjoy this final location and talk one more time about how Wezen and Akeneo: The Product Experience Company go well together! #Unlock2024

We are, again, a proud sponsor of #Unlock2024 Meet us in Cologne today to talk AI, global content strategy, and have a little bit of fun! Thanks Akeneo: The Product Experience Company 💛

Nous parlerons de ciblage, personnalisation, contenu... On se donne rdv au petit-déjeuner chez TEAM LEWIS ? Paris 9e, le 17 avril ☕

J'ouvre un poste ! International 🌐 + Tech 💻 + Business 🤑 Si tu n'es pas attiré(e) par l'international, this is not for you. En gros, j'ai besoin d'un bras droit pour développer du business. Rôle : Channel Manager. Objectif : créer des opportunités avec notre plus gros partenaire international. Le job est pour toi si tu : - veux vendre du SaaS - as la niaque (proactif(ve), quoi) - as un excellent niveau d'Anglais - peux faire des démos canon - une forte tête + empathique :) - a au moins 4 ans d'XP dans l'industrie Je ne cherche pas : - des vendeurs de tapis - la peur de travailler dans une boîte de 30 personnes qui a de l'ambition ça te fait penser à quelqu'un ?

🤝 Wezen and Ando Factory have teamed up on a project for a brand in the luxury and fashion sector involving the integration of the Wezen platform. 👉 The goal of the project was to implement a new solution, coordinate translation workflows and launch new languages on the e-commerce website. ❗️ The primary pain point for this client was the coordination and quality assurance of the five main language translations. Internal organizational problems were also present. Teams were working in silos, and translation quality was less than ideal. 👍 The project therefore focused on integrating the Wezen platform. Ando Factory's role was to identify all the content to be translated and train the customer in the optimal use of Wezen, including demos on how to use the main tools. ✅ Having successfully translated all content in French, Italian and German, the objectives are now to improve the customer experience and boost conversion rate in new markets! 🎉 The results are really telling! The project is currently in the run phase and has already been quite successful. In France, the brand witnessed a 10 % increase in traffic, while the conversion rate keeps rising in Germany. And this is only the beginning! #Datawords #Wezen #AndoFactory #Luxury #MulticulturalIngenuity

C’est la fin. Et je suis content de ce que j’ai accompli 😊 Tu as vu, j’ai pas mal posté sur LinkedIn. 1 jour, 1 insight, pendant 1 mois. 📅 On a parlé d’international, de digital, d’IA, etc. En fait, ça faisait partie d’un plan encore plus grand. Parce qu’en février, je me suis fixé un plan marketing… ambitieux ! 💪 Relevé des compteurs : - LinkedIn : 19 posts publiés - Blog : 4 nouveaux articles - Website : 1 nouvelle landing page - Emailing : 1 newsletter - Sales : 1 toute nouvelle prez commerciale ...Et surtout : un Go To Market réussi pour un tout nouveau produit chez Wezen. Bref, j'ai pas chômé. En revanche : je n’ai pas tenu la moitié du programme initial… 🙄 Mais c’est la rançon du succès ! Car tout ça a généré beaucoup de traction : de super discussions - merci à vous :) et beaucoup de marques qui demandent de l’aide 🆘 Alors après ce mois acharné… je prends juste quelques congés ! Et pas de soucis, je reviens en mars 🙂 Gaétan

A mon avis, les déçus de l’𝗜𝗔 sont souvent de mauvais managers. Un collègue vient de me dire : “En fait, il faut que je manage mon stagiaire comme ChatGPT.” Quelle phrase de ******* Et il a raison. Parce qu'il y a 6 mois je disais à ce même collègue : “𝙀𝙣 𝙛𝙖𝙞𝙩 𝘾𝙝𝙖𝙩𝙂𝙋𝙏, 𝙘’𝙚𝙨𝙩 𝙪𝙣 𝙨𝙩𝙖𝙜𝙞𝙖𝙞𝙧𝙚 𝙦𝙪𝙞 𝙫𝙞𝙚𝙣𝙩 𝙙’𝙖𝙧𝙧𝙞𝙫𝙚𝙧. 𝙈𝙖𝙞𝙨 𝙘’𝙚𝙨𝙩 𝙡𝙚 𝙨𝙩𝙖𝙜𝙞𝙖𝙞𝙧𝙚 𝙙𝙤𝙣𝙩 𝙩𝙪 𝙧ê𝙫𝙚𝙨.” Du coup, il a travaillé ses instructions : - en apportant du 𝗰𝗼𝗻𝘁𝗲𝘅𝘁𝗲 - en 𝗴𝘂𝗶𝗱𝗮𝗻𝘁 les étapes des tâches - en passant du temps à 𝗶𝘁é𝗿𝗲𝗿. 6 mois plus tard, il fait des dingueries avec l’IA. Et il est devenu meilleur pédagogue. Un meilleur manager. Pourquoi ? Parce qu’il a développé : - la précision de sa communication - un framework de bonnes pratiques - et de l’empathie. …que des compétences de management ! Alors, oui, les IA ont des limites. On n’arrive pas toujours aux résultats espérés. Mais on a de meilleurs chances avec des “soft skills”. Bref, “manage ton IA” ! Gaétan — 👋 Hello! Je poste tous les jours à propos d’un monde digital qui se veut international 🌐 J’ai co-fondé Wezen pour ça. Stay tuned!

𝟭𝟬 𝗮𝗻𝘀 que je travaille à l’international ! Alors, 10 choses les plus importantes que j’ai apprises : ça commence... En 2014, je commence à travailler, à New York. 🏬 En 2015, je rejoins Datawords, “pioneering e-multiculturalism”. 🈶 En 2017 je co-fonde Wezen, pour gérer les campagnes de contenu international. 🌐 Aujourd’hui, ces jobs m'ont amené dans presque tous les continents... Bref, une expérience internationale hyper variée ! Je partage ici la chronologie des key learnings les plus importants : 2014 : 𝗟’é𝗱𝘂𝗰𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 à 𝗹𝗮 𝗙𝗿𝗮𝗻ç𝗮𝗶𝘀𝗲… ç𝗮 𝘁𝗿𝗮𝗻𝗰𝗵𝗲 ! 🇫🇷 Sans rentrer dans les clichés, oui, il y a bien une culture business française. Souci du détail, logique, horreur du blabla… Clement :) Mais aussi, moins d’approche pratique, moins d’effort de com. Pour devenir meilleur, il y a d’autres approches à explorer ! 2015 : 𝗖𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗠𝗮𝗽 🗺️ Un super bouquin d’Erin Meyer recommandé par David. A lire ! 2016 : 𝗟â𝗰𝗵𝗲 𝗽𝗿𝗶𝘀𝗲. 👐 Ne tombe pas dans la stigmatisation, les préjugés. Accepte de réfléchir autrement, contre nature, ou plutôt contre culture. Simon m’en fait la leçon en arrivant en Asie 2017 : 𝗢𝘂𝗶, 𝗰’𝗲𝘀𝘁 𝗻𝗼𝗻. 😲 Tu penses être certain d’une info, d’une décision ? En fait, tu n’as rien compris. La communication internationale, c’est l’art de naviguer dans des zones de gris. 2018 : 𝗟𝗮 𝘁𝗲𝗰𝗵𝗻𝗼 𝗲𝘁 𝗹𝗮 𝗹𝗶𝗻𝗴𝘂𝗶𝘀𝘁𝗶𝗾𝘂𝗲, 𝗰’𝗲𝘀𝘁 𝗱𝗲 𝗹’𝗮𝗹𝗰𝗵𝗶𝗺𝗶𝗲 🧪 Les pratiques culturelles linguistiques, c’est un sacré challenge technique. Tu connais le R2L, les Kinsoku ? Jérôme et Marina sacré courage ! 2019 : 𝗣𝗼𝘂𝗿 𝗳𝗮𝗶𝗿𝗲 𝗱𝘂 𝗯𝘂𝘀𝗶𝗻𝗲𝘀𝘀, 𝗺𝗶𝗲𝘂𝘅 𝘃𝗮𝘂𝘁 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗮𝗴𝗲𝗿 𝗹𝗮 𝗺ê𝗺𝗲 𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲. 👭 Je l’apprends the hard way avec Monica qui survole les rdv en Italie ! 2020 : 𝗗’𝗮𝘂𝘁𝗿𝗲𝘀 𝗽𝗼𝗶𝗻𝘁𝘀 𝗰𝗼𝗺𝗺𝘂𝗻𝘀 𝘃𝗮𝗹𝗲𝗻𝘁 𝘁𝗼𝘂𝘁 𝗮𝘂𝘁𝗮𝗻𝘁 👨👨👦👦 C’est l’année Covid. Et on a fait notre meilleure croissance commerciale : tout en visio, tout en anglais, depuis la France. Bref, quand on partage le même contexte mondial, les différences culturelles se dépriorisent. Maxime, cool times! 2021 : 𝗟𝗼𝗶𝗻 𝗱𝗲𝘀 𝘆𝗲𝘂𝘅, 𝗹𝗼𝗶𝗻 𝗱𝘂 𝗰𝗼𝗲𝘂𝗿. 💔 Compenser la distance demande de l’effort. Ne t’attends pas à ce que quelqu’un à l’autre bout du monde t’aide après 6 mois sans interaction. People move on, rien ne t’est du. 2022 : 𝗗𝗶𝗳𝗳é𝗿𝗲𝗻𝗰𝗲𝘀 𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝗹𝗹𝗲𝘀 ≠ 𝗱𝗶𝗳𝗳é𝗿𝗲𝗻𝗱𝘀 𝗽𝗲𝗿𝘀𝗼𝗻𝗻𝗲𝗹𝘀. 😵💫 La différence culturelle n’excuse pas tout. Parfois, on se plante et ça n’a rien à voir avec la diversité. 2023 : 𝗖𝗮𝘀𝘀𝗲 𝗹𝗲𝘀 𝗯𝗮𝗿𝗿𝗶è𝗿𝗲𝘀 𝗮𝘃𝗲𝗰 𝘁𝗮 𝗯𝗼𝗻𝗻𝗲 𝘃𝗼𝗹𝗼𝗻𝘁é 😀 Investis dans les bons moments d’équipe. Ne succombe à l’énervement quand tu es “lost in translation”. Une leçon de Stanislas, la plus belle de toutes. Peace! 🧘♂️ Gaétan