Comment sera la voiture de demain ?

Passionné de belles mécaniques depuis tout petit, je ne pourrais pas imaginer un monde sans fantaisie automobile. Quand j'emploie le mot fantaisie je sous entends des voitures qui fassent rêver les foules.

Alors que les images de prototypes se succèdent, les délires les plus farfelus noircissent les feuilles blanches et pourtant dans les extravagances projetées tout se ressemble, courbes, rondeur, laideur, sans être réellement convainquant.

Les passionnés frustrés disent que l'époque des belles voitures est révolue. Je n'en suis pas sûr. Je crois qu'il faut savoir patienter et prendre ce mal en patience. L'Arthropode en photo ci-dessus n'est sans doute que le manque de passion pour les 4 roues du dessinateur ou plus simplement son geekisme trop important.

Tant que les passionnés vivront, l'automobile vivra ! Car la réalité des conceptions dépend finalement des acheteurs et des passsionnés.

Vrooom... ;)

How will the car of tomorrow?

Passionate about beautiful mechanics since very young, I could not imagine a world without automotive fantasy. When I use the word fancy I hear cars that make the crowds dream.

While the images of prototypes succeed each other, the wildest delusions blacken the white sheets and yet in the projected extravagances everything looks, curves, roundness, ugliness, without being really convincing.

Frustrated enthusiasts say that the era of beautiful cars is over. I'm not sure of it. I think we have to be patient and take this evil in patience. The Arthropod in the picture above is probably the lack of passion for the 4 wheels of the designer or more simply his geekism too important.

As long as the enthusiasts live, the car will live! By the reality of the designs ultimately depends on buyers and passion people.

Vroooooommm.... ;)