DONNER UNE VOIX AU SILENCE DE L'AUTISME.

La mosaïque romaine « Les Neuf Muses », datant du troisième siècle après Jésus-Christ conservé au Musée d'El Jem en Tunisie, sera éclairé par une lumière bleue, symbole de l'autisme, samedi 20 mai.

En arrière-plan, la magie d'un violon joué par Mohamed Hedi Said, un élève du secondaire, 16 ans, qui interprétera la partition musicale de la chanson "Personne n'est différent- l'autisme n'est pas l'isolement", du prometteur jeune chanteur napolitain Cristian Faro, que nous espérons inviter ici en Tunisie, pour la soirée de gala consacrée à l'autisme au Colisée d'El Jem, cet été.

La vision poétique de l'artiste lui a permis de voir bien au-delà du lieu commun qui scelle les autistes isolés par un mur inaccessible. « Quand je l'ai écrit cette chanson, mes yeux étaient tout le temps pleins de larmes- confié Cristian - je sentais le besoin de me plonger dans cette réalité et crier, aux cœurs du monde entier, que personne n'est différent. »

Traduction du texte de la chanson de Cristian Faro:

PERSONNE N'EST DIFFÉRENT (L'autisme est pas l'isolement) : J'ai une autre façon d'aborder la réalité / et je vie dans un monde tout à moi /ce que vous appelez anormal pour moi ne l'est pas / et si vous voulez vous pouvez le partager avec moi./ Bien que mon regard est parfois absent vers toi / je sens les battements de votre cœur et je vous aime comme tout le monde / mais vous, aimez-moi plus, et maintenant ne me laisse pas.... / Personne n'est différent, nous sommes tous égaux / nous avons tous un cœur de y mettre des ailes / et nous méritons tous la paix, l'amour et la liberté / Celui qui piétine un autre homme n'a pas d'âme. / Personne n'est différent, nous sommes tous égaux unissons nos cœurs et peignons les idéaux / et changeons vraiment notre société / je veux un monde où tout le monde a les mêmes possibilités./ Personne n'est différent, nous sommes tous les mêmes, / "différent" est seulement une façon d'être brillant et nous méritons tous la paix, l'amour et la liberté . / JE RÊVE UN MONDE OÙ TOUS ONT LES MÊMES OPPORTUNITÉS.

(Photo modifiée - by Bavel Bakr )

#BlueConnection #BlueMuseum #ElJem #Tunisia #autism