Тихо тают дни (Days Are Melting Quietly) Lyrics

[Текст песни «Тихо тают дни»]

[Интро: Михей]
Каждый Божий день, каждую ночь
Я сижу у окна и смотрю
Я ищу тебя в толпе людей
И не ведаю, что творю с душой своей
Я думаю, что нет такой, как ты
И нет красивее волос твоих

[Куплет 1: ШЕFF]
Бетонная гора, я смотрю вдаль
Чувства меня к тебе поделили на детали
Теперь я не знаю, как этот ветер повернуть
Как проникнуть в глубину, чтобы себя не обмануть
Я плыву по реке, река — это огромный город
Кто-то плывёт в лодке, кто-то просто тонет
Сердце моё болит, падаю я в андеграунд
Где история любви избранных цепляет

[Припев: Михей]
Но куда улетает мой ум?
Остановить я себя не могу
И за это тебя не виню
Но куда улетает мой ум?
Остановить я себя не могу
И за это тебя не виню
[Куплет 2: Купер]
Я иду по тротуару города пустого
Машины пролетают мимо любящего слова
Открытого слова, в котором нет причины
Делать так, как будто бы нас покрыло тёмною рутиной
Держи мою руку — не тони, как все другие
Это сделает тебя красивей и милее
Будь сама собой, вернись, я твоя опора
Крепкая стена, в которой нет войны и споров

[Бридж: Михей]
Каждый день я молю получить ответ
Почему так тебя люблю
Любовь — это огонь
А я маленькая искра
Любовь — это вещий сон
А я короткий в нём эпизод
И переполнен я изнутри как бокал вина
И капли на столе говорят о тебе

[Припев: Михей]
Но куда улетает мой ум?
Остановить я себя не могу
И за это тебя не виню
Но куда улетает мой ум?
Остановить я себя не могу
И за это тебя не виню
[Куплет 3: Al Solo]
Картины пролетают мимо, мелодичная песня
Где в каждой фразе спрятаны глубокие мысли
Ты где-то близко, милая, близко, но нет тебя рядом
Ты здесь на глубине городского океана
Я ныряю за тобой в пучину, воздуха не хватает
Уличная суета нитями переплетает
Цела, ты горела от любви, теперь ты догораешь
В разноцветных снах на крыльях прилетаешь

[Бридж: Михей, Купер, Al Solo & ШЕFF]
Так тихо тают дни, но я один
(Я один, один, я один)
А ты мечты мои ласкаешь
(Я один, один, я один)

[Припев: Михей]
Но куда улетает мой ум?
Остановить я себя не могу
И за это тебя не виню
Но куда улетает мой ум?
Остановить я себя не могу
И за это тебя не виню

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Genius Annotation

Последний трек Михея в составе Bad Balance и один из его последних треков вообще. Вышел ровно через год после смерти Сергея, поэтому клип на «Тихо тают дни» стал трибьютом ему.

Изначально в музыке использовался сэмпл из саундтрека к фильму Титаник (песни Селин Дион «My Heart Will Go On»). В таком варианте Михей исполнял «Тихо тают дни» на своих сольных концертах.

Трек был написан ещё в 1998–1999 году, во времена альбома Город джунглей, и исполнялся на живых выступлениях Bad Balance того периода. Но группа не успела записать его в полном составе, так как Михей с конфликтом покинул коллектив.

Сам ШEFF пробовал записать «Тихо тают дни» сольно: на альбоме Мастер слога ломаного есть трек «Куда улетает мой ум» при участии Сергея Мазаева (Моральный Кодекс) на музыку Тенгиза.

После воссоединения группы в 2002 году песня была записана для альбома Мало-по-малу, уже при участии Купера и Al Solo. Однако ШEFF’у не удалось очистить права на сэмпл из Титаника, поэтому в альбомной версии Андрей Щок наиграл на флейте очень похожую мелодию.


В 2005 году ШEFF в треке «Старик» рассказал, что телеканалы Муз-ТВ и MTV отказывались брать в ротацию клип, посвященный Михею. Вероятно, из-за противления Александра Толмацкого, отца Децла, который находится в плохих отношениях с ШЕFF’ом после распада Bad B. Альянса.

Comments
Sign Up And Drop Knowledge 🤓
Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who share facts and insight about the songs and artists they love.
  翻译: