Adele - Water Under the Bridge (Tradução em Português)
Nov. 20, 20151 viewer
[Tradução de "Water Under the Bridge", de Adele]
[Verso 1]
Se você não é a pessoa certa para mim
Então como eu consigo te deixar de joelhos?
Se você não é a pessoa certa para mim
Por que eu odeio a ideia de ser livre?
E se eu não sou a pessoa certa para você
Você tem que parar de me segurar desse jeito
Oh, querido, se eu não sou a pessoa certa para você
Por que nós passamos por onde já passamos?
[Pré-Refrão]
É tão frio aqui (Aqui, aqui, aqui)
Na sua infinidade (Eh, eh, eh)
Quero que você seja meu guarda (Eh, eh, eh)
Mas não se você for despreocupado
[Refrão]
Se você for me decepcionar, me decepcione devagar
Não finja que não me quer
Nosso amor não são águas passadas
Se você for me decepcionar, me decepcione devagar
Não finja que não me quer
Nosso amor não são águas passadas
[Verso 1]
Se você não é a pessoa certa para mim
Então como eu consigo te deixar de joelhos?
Se você não é a pessoa certa para mim
Por que eu odeio a ideia de ser livre?
E se eu não sou a pessoa certa para você
Você tem que parar de me segurar desse jeito
Oh, querido, se eu não sou a pessoa certa para você
Por que nós passamos por onde já passamos?
[Pré-Refrão]
É tão frio aqui (Aqui, aqui, aqui)
Na sua infinidade (Eh, eh, eh)
Quero que você seja meu guarda (Eh, eh, eh)
Mas não se você for despreocupado
[Refrão]
Se você for me decepcionar, me decepcione devagar
Não finja que não me quer
Nosso amor não são águas passadas
Se você for me decepcionar, me decepcione devagar
Não finja que não me quer
Nosso amor não são águas passadas
[Pós-Refrão]
Woah
Diga que nosso amor não são águas passadas
[Verso 2]
O que você está esperando?
Você nunca parece atravessar a porta
E de quem você está se escondendo?
Viver como se você estivesse na corrida não é vida
Eu pedi por muito?
A única coisa que eu quero é o seu amor
[Refrão]
Se você for me decepcionar, me decepcione devagar
Não finja que não me quer
Nosso amor não são águas passadas
Se você for me decepcionar, me decepcione devagar
Não finja que não me quer
Nosso amor não são águas passadas
[Pré-Refrão]
É tão frio (Aqui, aqui, aqui)
Na sua infinidade (Eh, eh, eh)
Quero que você seja meu guarda (Eh, eh, eh)
Mas não se você for despreocupado (Ooh)
Woah
Diga que nosso amor não são águas passadas
[Verso 2]
O que você está esperando?
Você nunca parece atravessar a porta
E de quem você está se escondendo?
Viver como se você estivesse na corrida não é vida
Eu pedi por muito?
A única coisa que eu quero é o seu amor
[Refrão]
Se você for me decepcionar, me decepcione devagar
Não finja que não me quer
Nosso amor não são águas passadas
Se você for me decepcionar, me decepcione devagar
Não finja que não me quer
Nosso amor não são águas passadas
[Pré-Refrão]
É tão frio (Aqui, aqui, aqui)
Na sua infinidade (Eh, eh, eh)
Quero que você seja meu guarda (Eh, eh, eh)
Mas não se você for despreocupado (Ooh)
[Refrão]
Se você for me decepcionar, me decepcione devagar
Não finja que não me quer
Nosso amor não são águas passadas
Se você for me decepcionar, me decepcione devagar
Não finja que não me quer
Nosso amor não são águas passadas
[Pós-Refrão]
Woah
(Diga que não é, diga que não é)
(Diga que não é, diga que não é)
Diga que nosso amor não são águas passadas
(Diga que não é, diga que não é)
(Diga que não é, diga que não é)
(Diga que não é, diga que não é)
(Diga que não é, diga que não é)
Diga que nosso amor não são águas passadas
(Diga que não é, diga que não é)
(Diga que não é, diga que não é)
[Saída]
Diga que nosso amor não são águas passadas
Se você for me decepcionar, me decepcione devagar
Não finja que não me quer
Nosso amor não são águas passadas
Se você for me decepcionar, me decepcione devagar
Não finja que não me quer
Nosso amor não são águas passadas
[Pós-Refrão]
Woah
(Diga que não é, diga que não é)
(Diga que não é, diga que não é)
Diga que nosso amor não são águas passadas
(Diga que não é, diga que não é)
(Diga que não é, diga que não é)
(Diga que não é, diga que não é)
(Diga que não é, diga que não é)
Diga que nosso amor não são águas passadas
(Diga que não é, diga que não é)
(Diga que não é, diga que não é)
[Saída]
Diga que nosso amor não são águas passadas
About
Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
- 6.Adele - Water Under the Bridge (Tradução em Português)
Credits
Released on
November 20, 2015
Adele - Water Under the Bridge (Tradução em Português) Is A Translation Of
Tags
Comments
Sign Up And Drop Knowledge 🤓
Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who share facts and insight about the songs and artists they love.