Björk — Bachelorette (tradução em português) Lyrics

[Verso 1]
Eu sou uma fonte de sangue
No formato de uma garota
Você é o pássaro na margem
Hipnotizado pelo redemoinho
Beba-me, faça-me sentir-me real
Molhe seu bico no rio
O jogo que estamos jogando é a vida
O amor é um sonho de mão dupla

[Refrão]
Vá embora agora e volte à noite
A maré lhe mostrará o caminho
Se você esquecer meu nome
Você vai ficar perdido
Como uma baleia assassina
Encalhada na areia

[Verso 2]
Sou um caminho de cinzas
Queimando sob os seus pés
Você é aquele que caminha sobre mim
Sou sua única trajetória
Sou um sussurro na água
Um segrеdo para você ouvir
Você é aquele que sе afasta
Mesmo quando te chamo para perto

[Refrão]
Vá embora agora e volte à noite
A maré lhe mostrará o caminho
Se você esquecer meu nome
Você vai ficar perdido
Como uma baleia assassina
Encalhada na areia

[Verso 3]
Eu sou uma árvore que dá corações
Um para cada pessoa que você leva
Você é a mão intrusa
Eu sou o galho que você quebra

Embed

About

This song bio is unreviewed

Genius Annotation

O título pode ser traduzido literalmente para “Solteira”. Segundo Björk, a letra dá continuidade à história de Isobel, faixa contida no álbum “Post”, na qual uma garota nativa da floresta se depara e estranha a urbanização. Em “Bachelorette”, Isobel retorna à cidade e decide reencontrar e enfrentar, com amor, todas as pessoas que ela conhecia e amava.

A letra original, bem como maior aprofundamento em sua interpretação, pode ser encontrada aqui.