Taylor Swift - invisible string (Tradução em Português)
Jul. 24, 20201 viewer
Taylor Swift - invisible string (Tradução em Português) Lyrics
[Tradução de "invisible string" por Taylor Swift]
[Verso 1]
Verde era a cor da grama
Onde eu costumava ler no Centennial Park
Eu achava que eu conheceria alguém lá
Verde-água era a cor da sua camisa
Quando tinha dezesseis anos na loja de iogurte
Em que você trabalhava pra ganhar algum dinheiro
[Refrão]
Tempo, tempo curioso
Não me deu direções, não me deu sinais
Haviam pistas que eu não vi?
E não é bonito pensar que
Todo esse tempo havia algum
Fio invisível
Ligando você à mim?
Ooh-ooh-ooh-ooh
[Verso 2]
Ruim era o sangue na música que tocou no táxi
Na sua primeira viagem para Los Angeles
Você comeu no meu restaurante favorito para jantar
Corajosa era a atendente na viagem do nosso aniversário de três anos
Almoçando perto dos Lagos
Ela disse que eu parecia com uma cantora americana
[Verso 1]
Verde era a cor da grama
Onde eu costumava ler no Centennial Park
Eu achava que eu conheceria alguém lá
Verde-água era a cor da sua camisa
Quando tinha dezesseis anos na loja de iogurte
Em que você trabalhava pra ganhar algum dinheiro
[Refrão]
Tempo, tempo curioso
Não me deu direções, não me deu sinais
Haviam pistas que eu não vi?
E não é bonito pensar que
Todo esse tempo havia algum
Fio invisível
Ligando você à mim?
Ooh-ooh-ooh-ooh
[Verso 2]
Ruim era o sangue na música que tocou no táxi
Na sua primeira viagem para Los Angeles
Você comeu no meu restaurante favorito para jantar
Corajosa era a atendente na viagem do nosso aniversário de três anos
Almoçando perto dos Lagos
Ela disse que eu parecia com uma cantora americana
[Refrão]
Tempo, tempo místico
Me ferindo, depois me curando
Haviam pistas que eu não vi?
E não é bonito pensar que
Todo esse tempo havia algum
Fio invisível
Ligando você à mim?
Ooh-ooh-ooh-ooh
[Ponte]
Um fio que me puxou
Para fora de todos os braços errados direto para aquele bar
Algo amarrou todos os meus erros do passado em arame farpado
Correntes em torno dos meus demônios
Lã para aguentar as estações
Um único fio de ouro
Me amarrou à você
[Verso 3]
Frio era o aço do machado que eu afiava
Para os garotos que quebraram meu coração
Agora envio presentes aos bebês deles
Dourado era a cor das folhas
Quando eu te apresentei o Centennial Park
A jornada foi um inferno, mas me trouxe o paraíso
Tempo, tempo místico
Me ferindo, depois me curando
Haviam pistas que eu não vi?
E não é bonito pensar que
Todo esse tempo havia algum
Fio invisível
Ligando você à mim?
Ooh-ooh-ooh-ooh
[Ponte]
Um fio que me puxou
Para fora de todos os braços errados direto para aquele bar
Algo amarrou todos os meus erros do passado em arame farpado
Correntes em torno dos meus demônios
Lã para aguentar as estações
Um único fio de ouro
Me amarrou à você
[Verso 3]
Frio era o aço do machado que eu afiava
Para os garotos que quebraram meu coração
Agora envio presentes aos bebês deles
Dourado era a cor das folhas
Quando eu te apresentei o Centennial Park
A jornada foi um inferno, mas me trouxe o paraíso
[Refrão]
Tempo, tempo maravilhoso
Me deu a tristeza e depois céus lilás e rosa
E é legal, amor, comigo
E não é bonito pensar que
Todo esse tempo havia algum
Fio invisível
Ligando você à mim?
Ooh-ooh-ooh-ooh
Mim
Ooh-ooh-ooh-ooh
[Saída]
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
Tempo, tempo maravilhoso
Me deu a tristeza e depois céus lilás e rosa
E é legal, amor, comigo
E não é bonito pensar que
Todo esse tempo havia algum
Fio invisível
Ligando você à mim?
Ooh-ooh-ooh-ooh
Mim
Ooh-ooh-ooh-ooh
[Saída]
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
About
This song bio is unreviewed
Genius Annotation
“invisible string” refere-se a um mito do folclore japonês em que um fio vermelho do destino que liga duas almas gêmeas juntas. Assim como na faixa “Lover” de seu álbum anterior, ela expressa gratidão por suas antigas relações que falharam, já que eles abriram caminho para seu atual relacionamento com Joe Alwyn.
A canção inclui diversas alusões a antigas obras de Swift, como “Bad Blood” (outubro de 2014) e “Delicate” (novembro de 2017). Assim como em “Red” (outubro de 2012) e “Daylight” (agosto de 2019), ela utiliza conotações de diferentes cores para retratar a intensidade de seu amor por seu parceiro.
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
- 11.Taylor Swift - invisible string (Tradução em Português)
Credits
Released on
July 24, 2020
Taylor Swift - invisible string (Tradução em Português) Is A Translation Of
Tags
Comments
Sign Up And Drop Knowledge 🤓
Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who share facts and insight about the songs and artists they love.