BTS - Pied Piper (English Translation)
Sep. 18, 20171 viewer1.4M views
BTS - Pied Piper (English Translation) Lyrics
[Verse 1: Jung Kook, RM]
It's dangerous so it's better
You know deep inside
You can't stop it now (You can't stop)
So be honest with me now
Stop, now stop watching and study for your test
Your parents and boss hate me
Video clips, pictures, tweets
V app, Bon Voyage
I know, you can't help what you like
But stop, interpret the music video later
You have so many pictures of me in your room anyway
It's not just one hour, it's a whole year that'll disappear
So this song is a reward I'm giving to you
[Pre-Chorus: Jin, V, Jin & V]
You're not being punished
Come here, I'm your paradise
Can't close your eyes (Can't close your eyes)
You can throw a fit but it's no use (Don't reject me)
Just close your eyes, tune your ears
[Chorus: Jimin, Jung Kook]
Follow the sound of the pipe, follow this song
It's a bit dangerous but I'm so sweet
I'm here to save you, I'm here to ruin you
You called me, see? I'm so sweet
Follow the sound of the pipe
Ooh-ooh-ooh, oh-oh-oh-oh-oh
Ooh-ooh-ooh-ooh, oh-oh-oh-oh-oh
Ooh-ooh-ooh, oh-oh-oh-oh-oh (I'm takin' over you)
Ooh-ooh-ooh, oh-oh-oh-oh-oh
Ooh-ooh-ooh-ooh, oh-oh-oh-oh-oh
Ooh-ooh-ooh, oh-oh-oh-oh-oh (I'm takin' over you)
It's dangerous so it's better
You know deep inside
You can't stop it now (You can't stop)
So be honest with me now
Stop, now stop watching and study for your test
Your parents and boss hate me
Video clips, pictures, tweets
V app, Bon Voyage
I know, you can't help what you like
But stop, interpret the music video later
You have so many pictures of me in your room anyway
It's not just one hour, it's a whole year that'll disappear
So this song is a reward I'm giving to you
[Pre-Chorus: Jin, V, Jin & V]
You're not being punished
Come here, I'm your paradise
Can't close your eyes (Can't close your eyes)
You can throw a fit but it's no use (Don't reject me)
Just close your eyes, tune your ears
[Chorus: Jimin, Jung Kook]
Follow the sound of the pipe, follow this song
It's a bit dangerous but I'm so sweet
I'm here to save you, I'm here to ruin you
You called me, see? I'm so sweet
Follow the sound of the pipe
Ooh-ooh-ooh, oh-oh-oh-oh-oh
Ooh-ooh-ooh-ooh, oh-oh-oh-oh-oh
Ooh-ooh-ooh, oh-oh-oh-oh-oh (I'm takin' over you)
Ooh-ooh-ooh, oh-oh-oh-oh-oh
Ooh-ooh-ooh-ooh, oh-oh-oh-oh-oh
Ooh-ooh-ooh, oh-oh-oh-oh-oh (I'm takin' over you)
[Verse 2: V, SUGA, j-hope]
You know that it's already begun
The moment you hear that sound (Yeah, SUGA)
Maybe I'm a bit dangerous
Like the pied piper
I'm testing you
Like the fruit from the tree of good and evil
My pipe awakens everything
That sound burns you up even more
You're pulled by it, you react
I'm endlessly blowing
I'm your guilty pleasure
You can't escape, never
[Pre-Chorus: Jimin, Jung Kook, Jimin & Jung Kook]
You're not being punished
Come here, I'm your paradise
Can't close your eyes (Can't close your eyes)
You can throw a fit but it's no use (Don't reject me)
Just close your eyes, tune your ears
[Chorus: Jin, V]
Follow the sound of the pipe, follow this song
It's a bit dangerous but I'm so sweet
I'm here to save you, I'm here to ruin you
You called me, see? I'm so sweet
Follow the sound of the pipe
You know that it's already begun
The moment you hear that sound (Yeah, SUGA)
Maybe I'm a bit dangerous
Like the pied piper
I'm testing you
Like the fruit from the tree of good and evil
My pipe awakens everything
That sound burns you up even more
You're pulled by it, you react
I'm endlessly blowing
I'm your guilty pleasure
You can't escape, never
[Pre-Chorus: Jimin, Jung Kook, Jimin & Jung Kook]
You're not being punished
Come here, I'm your paradise
Can't close your eyes (Can't close your eyes)
You can throw a fit but it's no use (Don't reject me)
Just close your eyes, tune your ears
[Chorus: Jin, V]
Follow the sound of the pipe, follow this song
It's a bit dangerous but I'm so sweet
I'm here to save you, I'm here to ruin you
You called me, see? I'm so sweet
Follow the sound of the pipe
[Bridge: Jung Kook, Jimin]
Yeah, I'm a bit dangerous (Ooh-ooh-ooh)
I can't even handle myself (Ooh-ooh-ooh)
Don't worry, my hands
They're only warm for you
If I'm ruining you right now (Ooh-ooh-ooh)
Please forgive me (Ooh-ooh-ooh)
Because I can't live without you
Because you know all of this
[Chorus: Jung Kook, Jimin]
Ooh-ooh-ooh, oh-oh-oh-oh-oh
Ooh-ooh-ooh-ooh, oh-oh-oh-oh-oh
Ooh-ooh-ooh, oh-oh-oh-oh-oh (I'm takin' over you)
Ooh-ooh-ooh, oh-oh-oh-oh-oh
Ooh-ooh-ooh-ooh, oh-oh-oh-oh-oh
Ooh-ooh-ooh, oh-oh-oh-oh-oh (I'm takin' over you)
Yeah, I'm a bit dangerous (Ooh-ooh-ooh)
I can't even handle myself (Ooh-ooh-ooh)
Don't worry, my hands
They're only warm for you
If I'm ruining you right now (Ooh-ooh-ooh)
Please forgive me (Ooh-ooh-ooh)
Because I can't live without you
Because you know all of this
[Chorus: Jung Kook, Jimin]
Ooh-ooh-ooh, oh-oh-oh-oh-oh
Ooh-ooh-ooh-ooh, oh-oh-oh-oh-oh
Ooh-ooh-ooh, oh-oh-oh-oh-oh (I'm takin' over you)
Ooh-ooh-ooh, oh-oh-oh-oh-oh
Ooh-ooh-ooh-ooh, oh-oh-oh-oh-oh
Ooh-ooh-ooh, oh-oh-oh-oh-oh (I'm takin' over you)
About
This song bio is unreviewed
Genius Annotation
The Pied Piper here is a metaphor to describe the relationship between BTS and their fans (ARMY). In the story, the Pied Piper uses his flute to play music that lures rats away, but later ends up luring the children of the village away. BTS use this as a metaphor to describe them and to show the fans they should be more self-aware about how much they indulge in BTS – it’s fine if they’re luring the rats (negative or bad thoughts / things in your life) away but when it becomes too much, they begin to lure you (the children) away from your responsibilities, and you should take a step back and know when to stop.
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
Official Choreography / Dance Practice
Genius Answer
- 5.BTS - Pied Piper (English Translation)
Credits
Released on
September 18, 2017
BTS - Pied Piper (English Translation) Is A Translation Of
Tags
Comments
Sign Up And Drop Knowledge 🤓
Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who share facts and insight about the songs and artists they love.