Cover art for Dalida - Come Prima (English Translation) by Genius English Translations

Dalida - Come Prima (English Translation)

May 19591 viewer

Dalida - Come Prima (English Translation) Lyrics

[Refrain]
Just as before, you give me so much joy
That no one else gives me like you do
It's your mouth that brings me my life's joy
And I'm lucky enough to live for you alone

[Verse 1]
I don't care if you love me less
Me, I love you like you love only once
And I remain a prisoner, a prisoner of your arms
Just as before, you give me so much joy

[Verse 2]
The night, like that time, magic comes upon
The moon is shining and you are here
I feel a little confused, I can't understand
And I can only tell you so

[Verse 3]
Just as before, more than before, I will love you
For life, my life, I will give to you
It seems like a dream to see you again, to caress you
Your hands in my hands, holding you still

[Refrain]
Just as before, you give me every day
Just as before, you give me so much love
That I hope to return to you, so happy in your arms
Just as before, you give me
Just as before, so much joy

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Credits
Released in
May 1959
Dalida - Come Prima (English Translation) Is A Translation Of
Tags
Comments
Sign Up And Drop Knowledge 🤓
Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who share facts and insight about the songs and artists they love.
  翻译: