ROSALÍA & Ozuna - Yo x Ti, Tu x Mi (English Translation)
Aug. 15, 20191 viewer137.2K views
[Chorus: ROSALÍA, Ozuna, El Guincho]
You by me, me by you, you by me, me by you
You by me, me by you, hmm-hmm, hmm-hmm
You by me, me by you, you by me, me by you
You by me, me by you (Woh, oh, oh; put me the cuffs)
Baby
[Verse 1: ROSALÍA]
The chains hanging by the neck (Hanging by the neck)
Surrounded by weed and bills (By weed and bills)
We worldwide without question (Yes, yes)
And aye, it's "bang-bang" if with us you fuss (Pa-pa-pa), aye
You don't want me to pull it (Yeah)
I don't mind if your love dedicates me (Nah; I don't mind)
Wit'chu I bet it all on number seven (Seven, seven)
If I fall, I want'chu catchin' me (Eh, please)
You by me, me by you, I say put me the cuffs (The cuffs)
[Pre-Chorus: ROSALÍA, Ozuna, Both]
We're two singers like the old days
Respect is in money and diamonds
My heart raises just by staring at you
Cause I sing to you so you'd sing to me
We're two singers like the old days
Respect is in money and diamonds
My heart raises just by staring at you
Cause I sing to you so you'd sing to me
You by me, me by you, you by me, me by you
You by me, me by you, hmm-hmm, hmm-hmm
You by me, me by you, you by me, me by you
You by me, me by you (Woh, oh, oh; put me the cuffs)
Baby
[Verse 1: ROSALÍA]
The chains hanging by the neck (Hanging by the neck)
Surrounded by weed and bills (By weed and bills)
We worldwide without question (Yes, yes)
And aye, it's "bang-bang" if with us you fuss (Pa-pa-pa), aye
You don't want me to pull it (Yeah)
I don't mind if your love dedicates me (Nah; I don't mind)
Wit'chu I bet it all on number seven (Seven, seven)
If I fall, I want'chu catchin' me (Eh, please)
You by me, me by you, I say put me the cuffs (The cuffs)
[Pre-Chorus: ROSALÍA, Ozuna, Both]
We're two singers like the old days
Respect is in money and diamonds
My heart raises just by staring at you
Cause I sing to you so you'd sing to me
We're two singers like the old days
Respect is in money and diamonds
My heart raises just by staring at you
Cause I sing to you so you'd sing to me
[Chorus: ROSALÍA & El Guincho]
You by me, me by you, you by me, me by you
You by me, me by you, hmm-hmm, hmm-hmm
You by me, me by you, you by me, me by you
You by me, me by you (Put me the cuffs)
You by me, me by you, you by me, me by you
You by me, me by you, hmm-hmm, hmm-hmm
You by me, me by you, you by me, me by you
You by me, me by you (Put me the cuffs)
[Verse 2: Ozuna]
(Woh-oh, oh-oh)
And You by me, me by you, who would've thought? (Woh, oh, oh)
You're unique, babygirl Rosalía (Rosalía)
You got the power that deviates my mind (Deviates)
I'd slide anywhere to be by you
You got what others don't (Woh, oh)
Very different from what they'd say (Woh, oh)
I collided with your chemistry, what a luck (Woh, oh)
I'd waste what I have 'cause your eyes, baby, would glow
And it's just, who would've thought
That even at the corner spot this sound would make noise
I collided with your chemistry, what a luck
I'd waste what I have 'cause your eyes, baby, would glow, yeah
[Pre-Chorus: ROSALÍA, Ozuna, Both]
We're two singers like the old days
Respect is in money and diamonds
My heart raises just by staring at you
Cause I sing to you so you'd sing to me
We're two singers like the old days
Respect is in money and diamonds
My heart raises just by staring at you
Cause I sing to you so you'd sing to me
You by me, me by you, you by me, me by you
You by me, me by you, hmm-hmm, hmm-hmm
You by me, me by you, you by me, me by you
You by me, me by you (Put me the cuffs)
You by me, me by you, you by me, me by you
You by me, me by you, hmm-hmm, hmm-hmm
You by me, me by you, you by me, me by you
You by me, me by you (Put me the cuffs)
[Verse 2: Ozuna]
(Woh-oh, oh-oh)
And You by me, me by you, who would've thought? (Woh, oh, oh)
You're unique, babygirl Rosalía (Rosalía)
You got the power that deviates my mind (Deviates)
I'd slide anywhere to be by you
You got what others don't (Woh, oh)
Very different from what they'd say (Woh, oh)
I collided with your chemistry, what a luck (Woh, oh)
I'd waste what I have 'cause your eyes, baby, would glow
And it's just, who would've thought
That even at the corner spot this sound would make noise
I collided with your chemistry, what a luck
I'd waste what I have 'cause your eyes, baby, would glow, yeah
[Pre-Chorus: ROSALÍA, Ozuna, Both]
We're two singers like the old days
Respect is in money and diamonds
My heart raises just by staring at you
Cause I sing to you so you'd sing to me
We're two singers like the old days
Respect is in money and diamonds
My heart raises just by staring at you
Cause I sing to you so you'd sing to me
[Chorus: ROSALÍA & El Guincho]
You by me, me by you, you by me, me by you
You by me, me by you, hmm-hmm, hmm-hmm
You by me, me by you, you by me, me by you
You by me, me by you (Put me the cuffs)
You by me, me by you, you by me, me by you
You by me, me by you, hmm-hmm, hmm-hmm
You by me, me by you, you by me, me by you
You by me, me by you (Put me the cuffs)
You by me, me by you, you by me, me by you
(I say put me the cuffs)
You by me, me by you, hmm-hmm, hmm-hmm
(I say put me the cuffs)
You by me, me by you, you by me, me by you
(I say put me the cuffs)
You by me, me by you
[Outro: ROSALÍA]
La Rosalía
Aye, who would've thought (What), that even at the corner spot this sound would make noise
Who would've thought that even at the corner spot this sound would make noise for you?
Who would've thought that even at the corner spot this sound would make noise (Hmm)
Who would've thought? (Hmm)
You by me, me by you, you by me, me by you
You by me, me by you, hmm-hmm, hmm-hmm
You by me, me by you, you by me, me by you
You by me, me by you (Put me the cuffs)
You by me, me by you, you by me, me by you
You by me, me by you, hmm-hmm, hmm-hmm
You by me, me by you, you by me, me by you
You by me, me by you (Put me the cuffs)
You by me, me by you, you by me, me by you
(I say put me the cuffs)
You by me, me by you, hmm-hmm, hmm-hmm
(I say put me the cuffs)
You by me, me by you, you by me, me by you
(I say put me the cuffs)
You by me, me by you
[Outro: ROSALÍA]
La Rosalía
Aye, who would've thought (What), that even at the corner spot this sound would make noise
Who would've thought that even at the corner spot this sound would make noise for you?
Who would've thought that even at the corner spot this sound would make noise (Hmm)
Who would've thought? (Hmm)
About
Genius Annotation
“Yo x Ti, Tu x Mi” (in English “Me for You, You for Me”) presents Rosalía’s first collaboration with the Puerto Rican singer Ozuna. The song was produced by Rosalia, El Guincho and, Frank Dukes.
Rosalía and Ozuna announced the song with a post on Instagram, where Rosalía is seen chatting in a video call with Ozuna.
“Yo x Ti, Tu x Mi” is the fourth single published by Rosalía in 2019, after her album El Mal Querer (2018), the singles “Con Altura” and “Aute Cuture”, and the double single Fucking Money Man.
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
Credits
Released on
August 15, 2019
ROSALÍA & Ozuna - Yo x Ti, Tu x Mi (English Translation) Is A Translation Of
Tags
Comments
Sign Up And Drop Knowledge 🤓
Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who share facts and insight about the songs and artists they love.