Cover art for Mili - Sl0t (日本語の翻訳) by Genius Japanese Translations (歌詞和訳)
Oct. 12, 20161 viewer

Mili - Sl0t (日本語の翻訳) Lyrics

[イントロ]
君が僕の名を囁いた
再び僕を目覚めさせた
僕の肌のスロットを通してみえる
これらはいったいなに?

[ブリッジ]
ララ
ララララ
ラララララ
ララ
ララララララ

[バース1]
もっと深く
スロットに沈んでゆく、足元のスロットに
引き込まれていく
色に
視界がちかちかさせられている
視界が狂ってる
同じ僕じゃない
赤、青、緑が
血管に入り、脳に侵入する
僕を殺してゆく
君は青は命だと言った
赤は愛だと言った
赤は愛だと言った
[バース2]
君と会ったのは今回が初めて
だけどずっと君と一緒にいた気がする
デジャヴを感じる
そして君は白は真実だと言った

[ブリッジ]
ラララララ
ラララララララ
ラララララ
ラララララララ
[?]
ラララララ
ラララララララ
ラララララ
ラララララララ
[?]

[バース3]
満たされていく
ヴァーミリオン
シアン
エボニー
バーガンディ
銀の機械
私を見つめ返しています
[バース4]
どうして僕の内臓はこの壊れた篭から出ようとしているの
この胸の鼓動は愛じゃない
愛じゃない
そう 違う
僕達はいつも防弾の壁で隔たれている
この虚しさが愛だと知った
そう この虚しさが愛だと知ったんだ
そうに違いない

[バース5]
ルラ・ルラリラ
ルラ・リラルラ
ルラ・トゥラリラ
君は歌い始めた
とても不気味で甘い声で
ルラ・ルラリラ
ルラ・リラルラ
ルラ・トゥラリラ
魔法の呪文が
天国を地獄に変えた

[バース6]
光が僕のバッテリーへ上る
黒魔法は実験によって進化した
僕は君のただひとつの夢だった
それだったのに、僕は失敗した
[バース7]
僕はこのときを待っていたんだ
ピンクは消え黒く不気味なものが飛び出した
トゥラリラ
すべて同じ
トゥラリラ
う何も変わらない
僕はこのときを待っていたんだ
緑は消え紫が動き出す
トゥラリラ
すべて同じ
トゥラリラ
僕が変わらない限り

[アウトロ]
すべての命、ああすべての命
スロットが僕の顔から漏れ出ている
すべての愛、ああすべての愛
スロットが僕の手首から漏れ出ている
すべての真実、ああすべての真実
スロットが僕の頭から漏れ出ている
すべての愛、ああすべての愛
スロットが僕の胸から漏れ出ている
タタ・タタタ・タタタタ
タタ・タタタ・タタタタタタタ
タタ・タタタ・タタタタ
タタ・タタタ・タタタタタタタタ

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Credits
Released on
October 12, 2016
Mili - Sl0t (日本語の翻訳) Is A Translation Of
Tags
Comments
Sign Up And Drop Knowledge 🤓
Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who share facts and insight about the songs and artists they love.
  翻译: