Tate McRae - It’s ok I’m ok (Traducción al Español)
Tate McRae - It’s ok I’m ok (Traducción al Español) Lyrics
[Intro]
Mm
Sí, uh
[Verso 1]
Te veo tan emocionada (Mm)
Lo tienes encerrado (Mmh, sí)
Te estás moviendo como yo lo hice (Mm)
Antes de descubrirlo
Él no es solo un hablador de cara bonita
Bueno con su dinero, cercano a su madre
Lo estás viendo unilateralmente (unilateral)
Lo tienes ahora mismo
[Pre-Coro]
Y ella dice: "Él es tan perfecto"
Yo digo: "Oh, ¿qué versión?"
Nadie me ha puesto tan nerviosa
Oh, cariño, yo he estado ahí
Estás en la misma situación
Así que, cariño, no te confundas
No, nada podría hacerme perderlo
Quédatelo, es tuyo
Está bien, estoy bien, primero lo tuve yo
Está bien, estoy bien (Estoy bien, sí, sí)
Está bien, estoy bien, realmente no tengo que decirlo
Está bien (Bien)
[Post-Coro]
Puedes quedártelo de todos modos (Modos)
De todos modos (Modos)
Puedes quedártelo de todos modos (Modos)
De todos modos (Modos)
[Verso 2]
Fue tan romántico (Romántico)
Me tienes como: "A la mierda con eso"
Algunos meses y algunos vuelos largos
Ahora no puedo ni acercarme a eso
[Pre-Coro]
Y ella dice: "Es tan perfecto"
Yo digo: "Oh, ¿qué versión?"
Nadie me ha puesto tan nerviosa
Oh, cariño, yo he estado ahí (Hey)
Estás en la misma posición (Hey)
Así que, cariño, no te confundas (Hey)
No, nada podría hacer que lo pierda
Quédatelo, es tuyo
Está bien, estoy bien, primero lo tuve yo
Está bien, estoy bien (Estoy bien)
Está bien, estoy bien, realmente no tengo que decirlo
Está bien (Bien)
[Post-Coro]
Puedes quedártelo de todos modos (Modos)
De todos modos (Modos)
Puedes quedártelo de todos modos (Modos)
De todos modos (Modos)
[Coro]
Está bien, estoy bien, primero lo tuve yo
Está bien, estoy bien (Estoy bien, estoy bien)
Está bien, estoy bien, realmente no tengo que decirlo (Está bien)
Está bien
[Post-Coro]
Puedes quedártelo de todos modos (Modos)
De todos modos (Modos)
Puedes quedártelo de todos modos (Modos)
De todos modos (Oh, oh, oh, oh)
[Outro]
No lo quiero de todos modos, chica, quédatelo
No lo quiero de todos modos, chica, quédatelo
No lo quiero de todos modos, chica, quédatelo (Chica, solo quédatelo)
No lo quiero (Sí, no lo quiero), no lo quiero (Sí, no lo quiero)
No lo quiero (De todos modos) de todos modos, chica, quédatelo (De todos modos)
No lo quiero (De todos modos) De todos modos, chica, quédatelo
No lo quiero, está bien, está bien, quédatelo
No lo quiero (Sí, no lo quiero), no lo quiero
About
La canción ‘It’s ok I’m ok’ de Tate McRae aborda el tema del desapego emocional y la aceptación tras una ruptura amorosa. La letra refleja una conversación interna y externa en la que la protagonista se enfrenta a la realidad de que su ex pareja ha encontrado a alguien nuevo. A través de un tono resignado pero firme, McRae expresa que ha superado la relación y que no siente envidia ni deseo de volver con su ex.
La repetición de frases como ‘It’s okay, I’m okay’ y ‘You can have him anyway’ subraya la idea de que la protagonista ha alcanzado un estado de paz y aceptación. La canción también destaca la dualidad de las percepciones: mientras la nueva pareja ve al ex como ‘perfecto’, la protagonista sabe que esa perfección es solo una fachada. Esta dualidad se refleja en la línea ‘He’s so perfect, I be like: Oh, what version?’, sugiriendo que la perfección es subjetiva y que ella ha visto lados de él que la nueva pareja aún no ha descubierto.
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
- 11.Tate McRae - It’s ok I’m ok (Traducción al Español)
