Radiohead - Subterranean Homesick Alien (Traduction française)
May 21, 19971 viewer
[Couplet 1]
Première inspiration du matin, je continue d'oublier
L'odeur de l'air chaud d'été
Je vis dans une ville où l'on ne peut rien sentir
Où l'on regarde ses pieds à la recherche de fissures sur le trottoir
Tout là-haut, les aliens flottent
Font des films maison pour les gens de chez eux
De toutes ces drôles de créatures qui ont enfermé leurs еsprits
Percent des trous еn eux mêmes et vivent pour leurs secrets
[Refrain]
Ils sont tous crispés, crispés
Crispés, crispés
Crispés, crispés
[Couplet 2]
J'aimerai qu'ils descendent sur un chemin de campagne
Tard la nuit lorsque je conduis
Qu'ils me prennent à bord de leur beau vaisseau
Qu'ils me montrent le monde comme j'aimerai le voir
J'en parlerai à tous mes amis mais ils ne me croiraient jamais
Ils penseraient que j'ai fini par totalement perdre la tête
Je leur montrerai les étoiles et le sens de la vie
Ils m'enfermeraient
[Pont]
Mais j'irai bien, bien
Maman, je vais bien, bien
Première inspiration du matin, je continue d'oublier
L'odeur de l'air chaud d'été
Je vis dans une ville où l'on ne peut rien sentir
Où l'on regarde ses pieds à la recherche de fissures sur le trottoir
Tout là-haut, les aliens flottent
Font des films maison pour les gens de chez eux
De toutes ces drôles de créatures qui ont enfermé leurs еsprits
Percent des trous еn eux mêmes et vivent pour leurs secrets
[Refrain]
Ils sont tous crispés, crispés
Crispés, crispés
Crispés, crispés
[Couplet 2]
J'aimerai qu'ils descendent sur un chemin de campagne
Tard la nuit lorsque je conduis
Qu'ils me prennent à bord de leur beau vaisseau
Qu'ils me montrent le monde comme j'aimerai le voir
J'en parlerai à tous mes amis mais ils ne me croiraient jamais
Ils penseraient que j'ai fini par totalement perdre la tête
Je leur montrerai les étoiles et le sens de la vie
Ils m'enfermeraient
[Pont]
Mais j'irai bien, bien
Maman, je vais bien, bien
[Refrain]
Je suis juste crispé, crispé
Crispé, crispé
Crispé, crispé
Crispé, crispé
Crispé
Je suis juste crispé, crispé
Crispé, crispé
Crispé, crispé
Crispé, crispé
Crispé
About
Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
- 3.Radiohead - Subterranean Homesick Alien (Traduction française)
Credits
Released on
May 21, 1997
Radiohead - Subterranean Homesick Alien (Traduction française) Is A Translation Of
Tags
Comments
Sign Up And Drop Knowledge 🤓
Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who share facts and insight about the songs and artists they love.