SZA - Supermodel (Türkçe Çeviri)
Jun. 9, 20171 viewer
[Kesit: SZA'nın Annesi]
Bu benim en büyük korkum
Eğer ki, eğer kontrolü kaybetseydim
Veya kontrolüm olmasaydı, sadece, bilirsin
Ben... ölümcül olurdum
[Verse 1]
Bu mektubu gerçekten ayrıldığımı bilmen için yazıyorum
Ve hayır, pisliğini saklamıyorum
Yeni arkadaşlar edindiğini
Yeni hobilerinin olduğunu
Hatta yeni bir fahişenin olduğunu duydum
Belki sana yardıma gelebilir
Belki işimiz bittikten sonra gelip yatabilir
Ne olduysa oldu
Başka bir şey yapmak istemiyorum
Sana bir sır vereyim
Kankanı gizlice beceriyordum
Neden Sevgililer Günü'nde Vegas'tasın?
Neden unutmak bu kadar kolay?
Böyle idrak etmek senin için o kadar kolay olamaz
''Ah hayır, yapmadı'', ah evet yaptım
''Ah hayır, yapmadı'', yine yapacağım
[Nakarat]
Daha güzel kadınlar için beni yapayalnız bırak
Böyle şeyler için çok fazla ilgiye ihtiyacım olduğunu biliyorsun
Bunun gibi şeyler için ters olduğunu biliyorsun
Eğer inanırsan süper modelin olabilirim
Eğer bende görüyorsan, bende görüyorsan, bende görüyorsan
Ben kendimde görmüyorum
Neden kendimle yalnız kalamıyorum?
Keşke sadece kendimle rahat olsaydım
Ama sana ihtiyacım var, sana ihtiyacım var, sana ihtiyacım var
Bu benim en büyük korkum
Eğer ki, eğer kontrolü kaybetseydim
Veya kontrolüm olmasaydı, sadece, bilirsin
Ben... ölümcül olurdum
[Verse 1]
Bu mektubu gerçekten ayrıldığımı bilmen için yazıyorum
Ve hayır, pisliğini saklamıyorum
Yeni arkadaşlar edindiğini
Yeni hobilerinin olduğunu
Hatta yeni bir fahişenin olduğunu duydum
Belki sana yardıma gelebilir
Belki işimiz bittikten sonra gelip yatabilir
Ne olduysa oldu
Başka bir şey yapmak istemiyorum
Sana bir sır vereyim
Kankanı gizlice beceriyordum
Neden Sevgililer Günü'nde Vegas'tasın?
Neden unutmak bu kadar kolay?
Böyle idrak etmek senin için o kadar kolay olamaz
''Ah hayır, yapmadı'', ah evet yaptım
''Ah hayır, yapmadı'', yine yapacağım
[Nakarat]
Daha güzel kadınlar için beni yapayalnız bırak
Böyle şeyler için çok fazla ilgiye ihtiyacım olduğunu biliyorsun
Bunun gibi şeyler için ters olduğunu biliyorsun
Eğer inanırsan süper modelin olabilirim
Eğer bende görüyorsan, bende görüyorsan, bende görüyorsan
Ben kendimde görmüyorum
Neden kendimle yalnız kalamıyorum?
Keşke sadece kendimle rahat olsaydım
Ama sana ihtiyacım var, sana ihtiyacım var, sana ihtiyacım var
[Verse 2]
Ooh, onlara bak, kimyaları var
Söyleyebilecekleri tek şey, ''Biz erkek ve kız kardeş gibiyiz.''
Birlikte çok iyi görünüyorsunuz
Bahse girerim gerçekten lanet ediyorlar ve haklılardı
Bu yüzden seninle kaldım, alet çok iyiydi
Geçici aşka göre iyi hissettirdi
Sen geçici bir sevgiliydin
[Nakarat]
Daha güzel kadınlar için beni yapayalnız bırak
Böyle şeyler için çok fazla ilgiye ihtiyacım olduğunu biliyorsun
Bunun gibi şeyler için ters olduğunu biliyorsun
Eğer inanırsan süper modelin olabilirim
Eğer bende görüyorsan, bende görüyorsan, bende görüyorsan
Ben kendimde görmüyorum
Neden kendimle yalnız kalamıyorum?
Keşke sadece kendimle rahat olsaydım
Ama sana ihtiyacım var, sana ihtiyacım var, sana ihtiyacım var
[Çıkış: Pharrell Williams]
(Fısıltılar)
Ooh, onlara bak, kimyaları var
Söyleyebilecekleri tek şey, ''Biz erkek ve kız kardeş gibiyiz.''
Birlikte çok iyi görünüyorsunuz
Bahse girerim gerçekten lanet ediyorlar ve haklılardı
Bu yüzden seninle kaldım, alet çok iyiydi
Geçici aşka göre iyi hissettirdi
Sen geçici bir sevgiliydin
[Nakarat]
Daha güzel kadınlar için beni yapayalnız bırak
Böyle şeyler için çok fazla ilgiye ihtiyacım olduğunu biliyorsun
Bunun gibi şeyler için ters olduğunu biliyorsun
Eğer inanırsan süper modelin olabilirim
Eğer bende görüyorsan, bende görüyorsan, bende görüyorsan
Ben kendimde görmüyorum
Neden kendimle yalnız kalamıyorum?
Keşke sadece kendimle rahat olsaydım
Ama sana ihtiyacım var, sana ihtiyacım var, sana ihtiyacım var
[Çıkış: Pharrell Williams]
(Fısıltılar)
About
This song bio is unreviewed
Genius Annotation
“Supermodel” şarkısında SZA güvensizliklerinden ve kendisine yanlış şeyler yapan önceki bir sevgilisinden bahsediyor.
SZA, Mayıs 2016'da Entertainment Weekly ile yaptığı röportajda bu şarkıyı ve gerçek dünyadaki bağlamını anlattı:
Sadece çirkinleşiyorum. Tüm kirli çamaşırlarım satırlarda. Sevgililer Günü'nde bilerek beni terk ettiği için eski erkek arkadaşımın bir arkadaşıyla yatmaktan bahsettiğim bir şarkı var, ki bu eski sevgilimin bunu ilk duyduğu zaman olacak.
Şarkının sonunda fısıldayan ses şarkının prodüktörü Pharrell Williams'a ve girişteki ses SZA'nın annesinin ona gönderdiği bir sesli mesaja aittir.
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
- 1.SZA - Supermodel (Türkçe Çeviri)
- 3.SZA - Doves In The Wind (feat. Kendrick Lamar) [Türkçe Çeviri] (Missing Lyrics)
- 7.SZA - Go Gina (Türkçe Çeviri) (Missing Lyrics)
- 8.SZA - Garden (Say It Like Dat) (Türkçe Çeviri) (Missing Lyrics)
- 9.SZA - Broken Clocks (Türkçe Çeviri) (Missing Lyrics)
- 10.SZA - Anything (Türkçe Çeviri) (Missing Lyrics)
- 11.SZA - Wavy (Interlude) ft. James Fauntleroy (Türkçe Çeviri) (Missing Lyrics)
- 12.SZA - Normal Girl (Türkçe Çeviri) (Missing Lyrics)
- 14.SZA - 20 Something (Türkçe Çeviri) (Missing Lyrics)
Credits
Released on
June 9, 2017
SZA - Supermodel (Türkçe Çeviri) Is A Translation Of
Tags
Comments
Sign Up And Drop Knowledge 🤓
Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who share facts and insight about the songs and artists they love.
