Taylor Swift - Shake It Off (Taylor’s Version) (Український переклад)
Oct. 27, 20231 viewer
Taylor Swift - Shake It Off (Taylor’s Version) (Український переклад) Lyrics
[Куплет 1]
Я повертаюсь додому надто пізно
А в голові моїй грає вітер
Ось що кажуть люди, ммм
Ось що кажуть люди, ммм
Я занадто часто ходжу на побачення (Ха-ха)
Але жодного хлопця не можу утримати
Принаймні так кажуть люди, ммм
Ось так кажуть люди, ммм
[Передприспів]
Але я продовжую нестися вперед
Не можу й не хочу зупинятися
Наче у мене в голові крутиться музика
Що співає: "Усе буде гаразд"
[Приспів]
Адже гравці й далі будуть грати, грати, грати, грати, грати
А гейтери й далі будуть гейтити, гейтити, гейтити, гейтити, гейтити
Милий, а я й далі буду танцювати, танцювати, танцювати, танцювати
Я забуду про все в танці, забуду про все в танці
Розбивачі сердець й далі будуть їх розбивати, розбивати, розбивати, розбивати
А дурисвіти й далі будуть дурити, дурити, дурити, дурити, дурити
Милий, а я й далі буду танцювати, танцювати, танцювати, танцювати
Я забуду про все в танці, забуду про все в танці
Я повертаюсь додому надто пізно
А в голові моїй грає вітер
Ось що кажуть люди, ммм
Ось що кажуть люди, ммм
Я занадто часто ходжу на побачення (Ха-ха)
Але жодного хлопця не можу утримати
Принаймні так кажуть люди, ммм
Ось так кажуть люди, ммм
[Передприспів]
Але я продовжую нестися вперед
Не можу й не хочу зупинятися
Наче у мене в голові крутиться музика
Що співає: "Усе буде гаразд"
[Приспів]
Адже гравці й далі будуть грати, грати, грати, грати, грати
А гейтери й далі будуть гейтити, гейтити, гейтити, гейтити, гейтити
Милий, а я й далі буду танцювати, танцювати, танцювати, танцювати
Я забуду про все в танці, забуду про все в танці
Розбивачі сердець й далі будуть їх розбивати, розбивати, розбивати, розбивати
А дурисвіти й далі будуть дурити, дурити, дурити, дурити, дурити
Милий, а я й далі буду танцювати, танцювати, танцювати, танцювати
Я забуду про все в танці, забуду про все в танці
[Куплет 2]
Я завжди тримаю ритм
Я не чую під собою ніг
І саме цього вони не бачать, ммм
Цього вони не бачать, ммм
Я танцюю сама по собі (Танцюю сама по собі)
Я вигадую рухи на ходу (Рухи на ходу)
І саме цього вони не бачать, ммм
Цього вони не бачать, ммм
[Передприспів]
Але я продовжую нестися вперед
Не можу й не хочу зупинятися
Наче у мене в голові крутиться музика
Що співає: "Усе буде гаразд"
[Приспів]
Адже гравці й далі будуть грати, грати, грати, грати, грати
А гейтери й далі будуть гейтити, гейтити, гейтити, гейтити, гейтити
Милий, а я й далі буду танцювати, танцювати, танцювати, танцювати
Я забуду про все в танці, забуду про все в танці
Розбивачі сердець й далі будуть їх розбивати, розбивати, розбивати, розбивати
А дурисвіти й далі будуть дурити, дурити, дурити, дурити, дурити
Милий, а я й далі буду танцювати, танцювати, танцювати, танцювати
Я забуду про все в танці, забуду про все в танці
Я завжди тримаю ритм
Я не чую під собою ніг
І саме цього вони не бачать, ммм
Цього вони не бачать, ммм
Я танцюю сама по собі (Танцюю сама по собі)
Я вигадую рухи на ходу (Рухи на ходу)
І саме цього вони не бачать, ммм
Цього вони не бачать, ммм
[Передприспів]
Але я продовжую нестися вперед
Не можу й не хочу зупинятися
Наче у мене в голові крутиться музика
Що співає: "Усе буде гаразд"
[Приспів]
Адже гравці й далі будуть грати, грати, грати, грати, грати
А гейтери й далі будуть гейтити, гейтити, гейтити, гейтити, гейтити
Милий, а я й далі буду танцювати, танцювати, танцювати, танцювати
Я забуду про все в танці, забуду про все в танці
Розбивачі сердець й далі будуть їх розбивати, розбивати, розбивати, розбивати
А дурисвіти й далі будуть дурити, дурити, дурити, дурити, дурити
Милий, а я й далі буду танцювати, танцювати, танцювати, танцювати
Я забуду про все в танці, забуду про все в танці
[Постприспів]
Я забуду про все в танці, забуду про все в танці
Я, я, я забуду про все в танці, забуду про все в танці
Я, я, я забуду про все в танці, забуду про все в танці
Я, я, я забуду про все в танці, забуду про все в танці
[Інтерлюдія]
Гей, гей, гей
Подумай-бо, поки ти бідкалась над брехунами
І підлими, підлими облудниками, що тільки є у світі
Ти могла б відриватися
Під цей крутезний біт
[Бридж]
Мій колишній привів свою нову дівчину
І вона каже: "Боже мій", та я й далі буду танцювати
А той хлоп'яга із до біса гарним волоссям
Чи не підійдеш ти до мене, милий?
Щоб ми потанцювали, потанцювали, потанцювали
Угу, о-о-о
[Приспів]
Адже гравці й далі будуть грати, грати, грати, грати, грати
А гейтери й далі будуть гейтити, гейтити, гейтити, гейтити, гейтити (Гейтери будуть гейтити)
Милий, а я й далі буду танцювати, танцювати, танцювати, танцювати
Я забуду про все в танці, забуду про все в танці (Ха)
Розбивачі сердець й далі будуть їх розбивати, розбивати, розбивати, розбивати (Ммм)
А дурисвіти й далі будуть дурити, дурити, дурити, дурити, дурити (Вони дурять і дурять, і дурять)
Милий, а я й далі буду танцювати, танцювати, танцювати, танцювати
Я забуду про все в танці, забуду про все в танці (Я, я)
Я забуду про все в танці, забуду про все в танці
Я, я, я забуду про все в танці, забуду про все в танці
Я, я, я забуду про все в танці, забуду про все в танці
Я, я, я забуду про все в танці, забуду про все в танці
[Інтерлюдія]
Гей, гей, гей
Подумай-бо, поки ти бідкалась над брехунами
І підлими, підлими облудниками, що тільки є у світі
Ти могла б відриватися
Під цей крутезний біт
[Бридж]
Мій колишній привів свою нову дівчину
І вона каже: "Боже мій", та я й далі буду танцювати
А той хлоп'яга із до біса гарним волоссям
Чи не підійдеш ти до мене, милий?
Щоб ми потанцювали, потанцювали, потанцювали
Угу, о-о-о
[Приспів]
Адже гравці й далі будуть грати, грати, грати, грати, грати
А гейтери й далі будуть гейтити, гейтити, гейтити, гейтити, гейтити (Гейтери будуть гейтити)
Милий, а я й далі буду танцювати, танцювати, танцювати, танцювати
Я забуду про все в танці, забуду про все в танці (Ха)
Розбивачі сердець й далі будуть їх розбивати, розбивати, розбивати, розбивати (Ммм)
А дурисвіти й далі будуть дурити, дурити, дурити, дурити, дурити (Вони дурять і дурять, і дурять)
Милий, а я й далі буду танцювати, танцювати, танцювати, танцювати
Я забуду про все в танці, забуду про все в танці (Я, я)
[Постприспів]
Я забуду про все в танці, забуду про все в танці
Я, я, я забуду про все в танці, забуду про все в танці
Я, я, я забуду про все в танці, забуду про все в танці
Я, я, я забуду про все в танці (О так), забуду про все в танці
Я забуду про все в танці, забуду про все в танці
Я, я, я забуду про все в танці, забуду про все в танці (Тобі треба забути)
Я, я, я забуду про все в танці, забуду про все в танці
Я, я, я забуду про все в танці, забуду про все в танці
Я забуду про все в танці, забуду про все в танці
Я, я, я забуду про все в танці, забуду про все в танці
Я, я, я забуду про все в танці, забуду про все в танці
Я, я, я забуду про все в танці (О так), забуду про все в танці
Я забуду про все в танці, забуду про все в танці
Я, я, я забуду про все в танці, забуду про все в танці (Тобі треба забути)
Я, я, я забуду про все в танці, забуду про все в танці
Я, я, я забуду про все в танці, забуду про все в танці
About
Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
- 6.Taylor Swift - Shake It Off (Taylor’s Version) (Український переклад)
Credits
Released on
October 27, 2023
Taylor Swift - Shake It Off (Taylor’s Version) (Український переклад) Is A Translation Of
Tags
Comments
Sign Up And Drop Knowledge 🤓
Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who share facts and insight about the songs and artists they love.