Arrêt du cœur Lyrics

[Paroles de "Arrêt du cœur" ft. Kaaris]

[Intro : Kaaris]
2.7
10/12 R
S.E
Sevran, Sevran
RGT

Half-Moon and Di Cee on the track

[Refrain : Kaaris & Kalash Criminel]
Arrêt du cœur (sauvagerie)
2.7, 10/12 14 bureau annonce la couleur (sauvagerie)
Beaucoup de 'llars, peu d'repentis comme Larry Hoover
(sauvage sauvage sauvage !)
Kalash, Kalash, Kalash, Kalash, sur la mélodie
Chez nous pas de félonie
Ça vient de Sevran les R (Zongo le Dozo)
Cagoulés, lourdement armés sous la plage arrière
(Zongo le Dozo)
Homme à terre, homme à terre
Fuck la juge et l'commissaire
(2.7, 2.7, 2.7 !)
Kalash, Kalash, Kalash, Kalash sur la mélodie (S.E, S.E)
Chez nous pas de félonie (S.E, S.E, S.E...)

[Couplet 1 : Kalash Criminel]
Sauvage est l'Zaïrois, sauvage est l'Ivoirien
Tout ce que j'ai retenu d'la Marseillaise (hey !)
C'est aux armes citoyens (Africain sauvage)
Sans oublier que l'jour de gloire est arrivé

Ici, le produit est tarifé et si y'a un problème, mon gars, on va l'clarifier (ta ta ta !)
Au comico, tout nier, regarde si tout y est
Cette année, j'vais tout plier (hey)
Obama une carotte, il nous a juste fait roupiller (ah ouais)
Pendant ce temps-là, en Afrique, en train d'tout piller
Je fais du bien et du mal, mais le bien ils ont oublié (hey)
J'leur mets des coups d'pression (hey), en plus, sans trop crier (oyoki)
J'suis albinos parce que j'suis né pour briller
J'écoute pas les à-ce-qu'il-parait, les on-m'a-dit, encore moins les soi-disant (sauvage)
J'incite pas à la violence mais un "nique ta mère" égale un mec en sang (ta ta ta !)
Rien n'a changé, pourtant l'esclavage a été aboli (ta ta ta !)
Comme dans tous les quartiers, on t'aime pas si t'es d'la police (sauvage !)
Famas, Kalash, neuf millimètres, Uzi et P-38
Les armes sont payantes (hey !), mais les rafales sont gratuites

[Refrain : Kaaris & Kalash Criminel]
Arrêt du cœur (sauvagerie)
2.7, 10/12 14 bureau annonce la couleur (sauvagerie)
Beaucoup de 'llars, peu d'repentis comme Larry Hoover
(sauvage sauvage sauvage !)
Kalash, Kalash, Kalash, Kalash, sur la mélodie
Chez nous pas de félonie
Ça vient de Sevran les R (Zongo le Dozo)
Cagoulés, lourdement armés sous la plage arrière
(Zongo le Dozo)
Homme à terre, homme à terre
Fuck la juge et l'commissaire
(2.7, 2.7, 2.7 !)
Kalash, Kalash, Kalash, Kalash sur la mélodie (S.E, S.E, S.E)
Chez nous pas de félonie
Zongo (pute !)

[Couplet 2 : Kaaris]
J'ai grandi dans la sère-mi et je n'me suis jamais plaint
Moi, j'm'en bats les reins
Ça n'me fait ni chaud ni froid de mettre du Philipp Plein, Philipp Plein
Tant qu'le réfrigérateur de la daronne est toujours plein, toujours plein

Je n'trahirai jamais un vrai frère pour une tchoin
J'suis matin, midi et soir au re-fou (biatch)
J'fais des sous pendant qu'tu jactes (ouais)

J'me fais des sandwichs de gnou (ouais)
J'bois d'la limonade de chatte (ouais)
Tu veux pas, y'en a qui veulent (mmh)
Poto, trouve-moi vite des feuilles (pff)
Que des gros fiacs nous accueillent (pff)
Comme Fetty Wap, j'jette un œil
J'rode en ville comme un tchèque
Toi t'as une tête à puer de la schnek
On parle pas avec toi pour la crave-bi
Poucave une fois, poucave à vie

Tu m'as vu moi ou Kadhafi ?
Y'a du produit dans mon réseau
Bitch si t'as faim monte dans le vaisseau
Mange moi les yeuks illico-presto
Pas besoin d'appeler Allô Resto (Zongo)

Mon couplet viendra s'abattre sur toi comme la peine de mort
(Zongo)

Tu t'comportes comme si on t'avait conçu avec du sperme de porc (S.E, S.E)
Bitch arrête de mentir j'suis mignon que quand je dors
Pas d'réchauffement climatique, ça devient chaud que quand je sors
Kaaris !

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Genius Annotation

Après sa signature chez Def Jam France le 20 juillet 2016, Kalash Criminel revient fort avec un morceau en collaboration avec un autre Sevranais de ce même label, Kaaris, pour une grosse “sauvagerie”.

C'est un des premiers titres de Kaaris depuis sa mixtape Double Fuck, qui préfigure son album Okou Gnakouri.

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Qu'a dit l'artiste à propos du morceau ?
Verified Commentary
Kalash Criminel
via Konbini
Genius Answer

Quand on l'enregistre, en vrai de vrai, c'était pour le projet de Kaaris — en parlant de l'album Okou Gnakouri —, et Kaaris, il dit : “Vas-y, le morceau, il est lourd mais on peut faire mieux”, moi j'ai dit : “Bah vas-y, moi, je reprends le morceau en vrai de vrai, moi je le kiffe le morceau, en plus, je sors mon projet”. Il m'dit : “Vas-y, ok, tu le prends mais on le met sur ma chaîne”, j'ai dit : “Vas-y, fais comme tu veux”. Et du coup, il le met sur sa chaîne, il pète et il m'appelle en mode : “Eh, je crois que je vais récupérer le morceau”, j'ai dit : “Jamais de la vie, tu vas récupérer le morceau, c'est le mien, il va être sur R.A.S et j'veux les droits aussi”.

Qu'ont dit les deux artistes à propos du morceau ?
Genius Answer

Dans la vidéo “Kalash Criminel et Kaaris jugent leur carrière : Bling Bling, Arrêt du cœur, Sale Sonorité…” réalisée par le média GQ France, les deux artistes sont revenus sur leur collaboration sur le titre “Arrêt du cœur” :

Traductions
Genius Answer
Comments
Sign Up And Drop Knowledge 🤓
Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who share facts and insight about the songs and artists they love.
  翻译: