How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Genius Annotation

“Carmen” is the 9th track from Lana Del Rey’s album Born to Die.

The song’s 17-year-old protagonist suffers from substance abuse. Del Rey admitted in 2012 that she had a problem with alcohol when she was a teenager, but hasn’t had a drink for a number of years. It is speculated that Carmen is a metaphor for alcohol.

The setting of the song takes place in Coney Island, America’s original “Sin City”. As a fan of Nabokov’s important piece of literature Lolita, she is further inspired by another tale found within this literature, which references another tragic love story of Carmen by Prosper Mérimée.

In addition to that, her love for vintage and American writers is clear for references to the play A Streetcar Named Desire by Tennessee Williams.

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

What did Lana Del Rey say about "Carmen"?
Genius Answer

Lana said about the song:

“Carmen” is a song I can’t say too much about because it’s so close to my heart. It’s the song on the record I relate to most closely. It’s set partly in Coney Island, a place that’s been important to me throughout my New York City career.

How was the songwriting made?
Genius Answer

According to Songfacts, Lana described in an interview for Complex magazine:

I was out really late and walking to the tempo of my own rhythm, and then I just started singing, ‘Carmen, Carmen doesn’t have a problem lying to herself cause her liquor’s top shelf.’ And it was an easy cadence. The whole thing just came, and I think I was in a really good place then, so it was like things… it was really easy to channel.

Credits
Producer
Assistant Mixing Engineer
Keyboards
Additional Keyboards
Strings Conductor
Strings Arranger
Vocal Producer
Mastering Engineer
Additional Strings
Mixing Engineer
Additional Production
Released on
January 26, 2012
Carmen Interpolations
Carmen Remixes
View Carmen samples
Tags
Comments
Sign Up And Drop Knowledge 🤓
Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who share facts and insight about the songs and artists they love.
  翻译: