Cover art for Enfant compliqué by Larry

Enfant compliqué

Producer

Jan. 31, 20201 viewer24.4K views

Enfant compliqué Lyrics

[Intro : tag]
This is Celloprod on the beat

[Couplet 1]
Le charbon, le taff, c’est nécessaire, l'amour de maman, je nécessite (ok)
On mange sur le dos de la SACEM, pas de dos cassé, pas d'patron aussi (ok)
Personne pour me dire c'que j'ai à faire (ok), toi, tu fermes ta gueule, tu restes assis
En indé' tranquille, on est passé, merci la famille, bisous, c'est pour vous
Quand t'assumes, ton pote, c'est la famille (gang), moi j'assume, l'équipe, c'est la famille (gang)
On leur met des buts comme s'ils ont pas d'goal et j'envoie des vitesses, j'deviens Larry Bale
J'suis dans la session pour des tales, man, une chance, on te donne, faut la saisir
La force en DM, ça fait zizir, ils font les res-sta mais c'est des merguez
J'me rapproche sûrement de la Merco, c'est des concurrents pas des amis, eux
T'es seul dans la tombe sans tes amigos, faut pas s'égarer, rester concentré

[Refrain]
J'compte pas m’noyer, j'vais sortir la tête de l'eau, c'est plus pareil
Quand t'as l'canon scié plaqué sur la tempe, on fait les bons
J'prends les barrages de la vie, le Tout-Puissant nous met des tests
C'qui nous arrive, nous, on l'mérite, laissons charbon parler seul
Enfant compliqué traîne dans la cité, un enfant compliqué, la vie n't'a pas aidé
Enfant compliqué traîne dans la cité, un enfant compliqué, la vie n't'a pas aidé

[Couplet 2]
La musique, c'est bon pour moi, maman, faut plus qu'tu t'inquiètes
Des rentrées d'sous régulières, papa, faut plus qu'tu t'inquiètes
J'compte pas m'noyer, passe le message, va leur dire que c'est la merde
Maintenant qu'j'y suis, j'y reste, le reste, on s'en bat plus que les couilles
Le trou, l'ambiance, la fête du quartier, c'est loin, c't'enfoiré m'doit des sous mais il est loin (mais ça c'est loin)
Le matos, le terrain m’ont cala, en boîte, on s'faisait tous recaler (mais ça c'est loin)
Le foot à l'ancienne, tous au synthé, zéro souci, que la santé (mais ça c'est loin)
Le premier amour à l'école, la première foumasse que j'ai kill (mais ça, c'est loin)
Mes premières bagarres dans la rue, quand j'y repense maintenant, j'en ris
[Refrain]
J'compte pas m’noyer, j'vais sortir la tête de l'eau, c'est plus pareil
Quand t'as l'canon scié plaqué sur la tempe, on fait les bons
J'prends les barrages de la vie, le Tout-Puissant nous met des tests
C'qui nous arrive, nous, on l'mérite, laissons charbon parler seul
Enfant compliqué traîne dans la cité, un enfant compliqué, la vie n't'a pas aidé
Enfant compliqué traîne dans la cité, un enfant compliqué, la vie n't'a pas aidé

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

This song bio is unreviewed
Genius Annotation

Cette chanson parle de la vie que Larry a vécu dans son quartier quand il était plus jeune, tout en faisant un lien avec la notoriété qu'il gagne petit à petit aujourd'hui.

Dans une interview accordée à Konbini, Larry avoue avoir eu de nombreux doutes à la sortie de l'album quant à ce que son public allait penser d'“Enfant Compliqué” car c'est une chanson où il se permet de chanter et d'être plus mélodieux qu'habituellement.
A sa grande surprise, la chanson a énormément plu, devenant ainsi le 4ème single de Cité Blanche.

Le clip est tourné dans le quartier d'Elsau à Strasbourg ; quartier où a grandit Larry.

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Le morceau est-il certifié ?
Genius Answer

Oui ! Le 29 juin 2023, soit trois ans et cinq mois après sa sortie, le morceau est certifié single de platine en France par le SNEP.

Credits
Producer
Writer
Video Director
Video Producer
Mixing Engineer
Recording Engineer
Released on
January 31, 2020
Tags
Comments
Sign Up And Drop Knowledge 🤓
Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who share facts and insight about the songs and artists they love.
  翻译: