No Lyrics

[Letra de "No" ft. Gustavo Cerati]

[Verso 1]
No, no intentes disculparte
No juegues a insistir
Las excusas ya existían antes de ti
No, no me mires como antes
No hables en plural
La retórica es tu arma más letal

[Pre-Coro]
Voy a pedirte que no vuelvas más
Siento que me dueles todavía aquí
Adentro
Y que a tu edad sepas bien lo que es
Romperle el corazón a alguien así

[Coro]
No se puede vivir con tanto veneno
La esperanza que me da tu amor
No me la dio más nadie
Te juro, no miento
No se puede vivir con tanto veneno
No se puede dedicar el alma
A acumular intentos
Pesa más la rabia que el cemento

[Verso 2]
Espero que no esperes que te espere
Después de mis 26
La paciencia se me ha ido hasta los pies
Y voy deshojando margaritas
Y mirando sin mirar
Para ver si así te irritas y te vas

[Pre-Coro]
Voy a pedirte que no vuelvas más
Siento que me dueles todavía aquí
Adentro
Y que a tu edad sepas bien lo que es
Romperle el corazón a alguien así

[Coro]
No se puede vivir con tanto veneno
La esperanza que me dio tu amor
No me la dio más nadie
Te juro, no miento
No se puede morir con tanto veneno
No se puede dedicar el alma
A acumular intentos
Pesa más la rabia que el cemento

[Outro: Shakira & Gustavo Cerati]
No se puede vivir con tanto veneno
No se puede vivir con tanto veneno
No, ah
No
No

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Genius Annotation

“No” es una canción compuesta por la cantautora colombiana Shakira en su álbum titulado Fijación Oral, Vol. 1. El artista fallecido Gustavo Cerati aparece como artista invitado. Su contribución a la canción no fue vocal, sino instrumental.

La canción se trata de Shakira diciéndole a su pareja que será mejor si no permanezcan juntos, por el bienestar de ambos.

El video musical es en blanco y negro y demuestra Shakira llorando mientras canta la letra. Aunque la canción fue una colaboración entre Shakira y Gustavo Cerati, él no aparece en el video.

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Comments
Sign Up And Drop Knowledge 🤓
Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who share facts and insight about the songs and artists they love.
  翻译: