Bon vieux temps Lyrics


[Intro]
Yeah, c'était l'époque de mes premiers Sound Systems : '94, '95, '96... Massena et Peupliers, [XXX], yeah

[Couplet 1]
Je me souviens de l'époque des mes premiers Sound Systems
Massena et Peupliers, on bougeait tous dans l'treizième
On s'imposait au micro, y'avait du monde sur la scène
C'était chaud, c'était rough, mais ça en valait la peine
À cette époque, c'est sûr, y'avait pas David Guetta
Et, s'il avait été là, il se serait vite fait 'per-ta'
Les rude boys faisaient la loi et, ça, en marge de l'État
Fallait savoir s'défendre, avec ou sans Beretta
À l'époque, y'avait pas d'thune mais, nous, on kiffait quand même
Cinq DJ morts de faim, on s'appelait les "Youthmen Ten"
Pas d'école, pas de prof', on apprenait tout sur scène
C'était chaud, c'était rough, mais ça en valait la peine

[Refrain 1]
C'était le bon vieux
C'était le bon vieux temps
Oh oui, le bon vieux temps
Est-ce qu'il y en a qui s'en rappellent ?
Oh oui, du bon vieux
Oh oui, du bon vieux temps
Oh oui, du bon vieux temps
Les premiers Sound Systems
[Couplet 2]
À partir de vingt heures, c'était rendez-vous au square
On y squattait des heures, et on y refaisait l'Histoire
En fumant des spliffs, on se prenait pour des stars
On chantait toute la nuit, on était plutôt bavard
Les hommes politiques n'étaient pas autant des stars
Et les joueurs de foot descendaient encore du car
On était jeune, on était con mais, dans nos rêves de victoire
Y'avait certaines valeurs, et y'avait beaucoup d'espoir
On écoutait Buju Banton, Sizzla et Shabba Ranks
C'était l'époque de la rouge et le début de la skunk
On payait encore en francs, zéro euro à la banque
On possédait pas grand-chose, c'était pas l'but de la bande
Sandwich, pain, banane remplissaient souvent nos ventres
Mais, niveau 45 tours, on n'était jamais en manque
"Youthmen Studio", c'était le nom de la planque
On chantait sur vinyle, on enregistrait sur bandes

[Refrain 2]
C'était le bon vieux
C'était le bon vieux temps
Oh oui, le bon vieux temps
Est-ce qu'il y en a qui s'en souviennent ?
Oh oui, du bon vieux
Oh oui, du bon vieux temps
Oh oui, du bon vieux temps
L'époque des Sound Systems
[Pont]
On était jeune, on était high
Un peu trop fun, un peu trop fly
La musique, dans nos cœurs, brûlait nos âmes
Et il y avait pas une heure où s'éteignait la flamme

[Couplet 3]
On jouait Buju, on jouait Sizzla
On jouait Bounty, on jouait Shabba
On jouait Beenie, on jouait Cobra
On jouait Anthony B, et on jouait Patra
On jouait Levy, on jouait Ninja
On jouait Bunny, on jouait [XXX]
Si on jouait Lucci, Mikey était là
On jouait Gregory Everton Blender
On jouait Dennis et Jacob Miller
On jouait Police, [XXX] et [XXX]
On jouait Ellis tout comme Dillinja
Quand on jouait Griffiths, on jouait Rita
On jouait [XXX], on jouait L'Prophète
On jouait Cocoa Tea, et on jouait Garnett
On jouait Horace Andy comme on jouait [XXX]
On dansait toute la nuit sans jamais que ça s'arrête

[Refrain 3]
C'était le bon vieux
C'était le bon vieux temps
Oh oui, le bon vieux temps
L'époque des Sound Systems
C'était le bon vieux
C'était le bon vieux temps
Oh oui, le bon vieux temps
J'm'en souviens comme si c'était hier
[Outro]
Je n'veux pas l'oublier
J'm'en souviens comme si c'était hier
Je n'veux pas l'oublier
J'm'en souviens comme si c'était hier
Je n'veux pas l'oublier
J'm'en souviens comme si c'était hier
Je n'veux pas l'oublier
J'm'en souviens comme si c'était hier
Je n'veux pas l'oublier
J'm'en souviens comme si c'était hier
Je n'veux pas l'oublier
L'époque des Sound Systems
J'm'en souviens comme si c'était hier
Je n'veux pas l'oublier
C'était le bon vieux temps
Je n'veux pas l'oublier
L'époque des Sound Systems

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Genius Annotation

Sorti le 08 juillet 2016 sur Deezer, “Bon vieux temps” est le premier extrait de l'album intitulé Reggae Français de Taïro.

Dans ce morceau, Taïro se remémore “le bon vieux temps”, autrement dit, ses débuts dans la musique, que ce soit en tant qu'interprète aussi bien qu'en tant qu'auditeur, en citant bon nombre de ses artistes favoris.


Le 07 juillet 2017 sort le remix de ce morceau invitant Chucky Star, sur la Summer Tape de Taïro.


FREESTYLE

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Credits
Video Producer
Video Director
Released on
July 8, 2016
Tags
Comments
Sign Up And Drop Knowledge 🤓
Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who share facts and insight about the songs and artists they love.
  翻译: