Troisième projet de Sofiane depuis son retour en 2016 (et huitième projet depuis 2007), le titre d'Affranchis est inspiré du film éponyme Les Affranchis, réalisé par Martin Scorsese et sorti en 1990. Ce long-métrage retrace le parcours d'une famille mafieuse basée à New-York entre 1955 et 1980.
Ce film, à l'image d'autres comme Le Parrain, a nourri l'imaginaire criminel et mafioso dont Sofiane se revendique dans ses morceaux.
L'album contient de nombreuses apparitions : de jeunes rappeurs fraîchement couronnés de succès comme Hornet La Frappe et Ninho, des artistes plus expérimentés comme Maître Gims, Kaaris et Bakyl, mais aussi des nouveaux venus signés sur le label Affranchis Music de Fianso, à l'image de Soolking et Heuss L'enfoiré. Il est certifié disque de platine trois mois après sa sortie.