浅葱さんのレビュー一覧
投稿者:浅葱
3 件中 1 件~ 3 件を表示 |
2023/11/09 07:43
読みにくい
18人中、8人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
文中に異常に注釈が多くて、内容が頭に入って来ない。
今まで読んだ小説で他の追随許さないくらい読みにくいです。
ずっと楽しみにしていましたが、この文章にお金は払えません。
試し読みしてからお金払える文章か判断した方が良いです
病案本 Case File Compendium[分冊版1]
2023/10/31 23:22
注釈が....
9人中、4人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
注釈が読みにくいです。
文中の()で長文の注釈が結構あります。
必要以上に日本語に訳していない部分が多すぎて、ただでさえ多い注釈を無駄に増やして読みにくさを増してしまっています。
もうちょっとちゃんと文章を校正してから出して欲しかったです。
これからどうなるかのワクワクよりも、文章読みにくいイライラの方が勝ってしまいました。
3 件中 1 件~ 3 件を表示 |