On decrit une pompe centrifuge pour la mise en circulation d'un fluide, tel que le fluide de refroidissement d'un reacteur nucleaire, comportant une volute constituee par une enceinte ayant des ouvertures pour l'entree et la sortie du fluide, un conduit d'aspiration demontable fixe sur la volute au niveau de l'ouverture d'entree du fluide et dirige vers l'interieur de celle-ci, un rotor dispose a l'interieur de la volute fixe sur un arbre passant par une ouverture prevue dans la paroi de la volute ainsi qu'un diffuseur annulaire ayant pour axe de symetrie de revolution l'axe de rotation du rotor, dispose autour du rotor a l'interieur de la volute et fixe sur le conduit d'aspiration a l'une de ses extremites, les operations d'examen et d'entretien des organes internes de la pompe, pouvant etre effectuees a l'aide d'appareils de controle appropries introduits par l'ouverture de passage du rotor

 Dispositif de securite assurant l'etancheite longitudinale de l'arbre d'une pompe en cas de rupture du joint dynamique separant la chambre a haute pression de fluide de la pompe de la chambre a basse pression. Il est prevu pour etre adapte aux pompes primaires des reacteurs nucleaires. Il comprend un piston cylindrique creux entourant coaxialement l'arbre de la pompe et loge normalement dans une chambre menagee a cet effet dans le logement fixe du joint dynamique, et des moyens permettent de deplacer coaxialement ce piston de maniere a comprimer entre l'arbre et le piston un joint torique de securite en cas de defaillance du joint dynamique

 L'invention concerne un filtre pour l'epuration d'un fluide contenant des particules ferro-magnetiques et plus particulierement pour l'epuration du fluide primaire d'un reacteur nucleaire a eau sous pression. Dans les reacteurs a eau sous pression, l'eau sous pression qui constitue le fluide primaire et qui vient en contact avec les elements combustibles avant d'etre envoyee dans les generateurs de vapeur pour l'echauffement et la vaporisation de l'eau alimentaire de la chaudiere ou fluide secondaire, se charge au cours de sa circulation dans le reacteur et dans les generateurs de vapeur, de particules d'oxyde de fer formees au cours du contact prolonge de l'eau avec certaines parties en acier du reacteur nucleaire. Il est tres important d'eliminer ces particules d'oxyde dans le fluide primaire grace a un filtre afin d'eviter que la quantite d'oxyde dans le fluide primaire ne devienne excessive et que ces particules ne s'activent apres avoir sejourne dans le coeur et se deposent sur les tuyauteries primaires, en contribuant de maniere importante a l'activite et a la contamination des surfaces

 Cet article passe en revue le developpement des robots pour la maintenance des composants du circuit primaire des centrales nucleaires

 La presente invention concerne un perfectionnement au circuit d'alimentation en sodium du coeur d'un reacteur nucleaire, et concerne plus particulierement la zone comprise entre la sortie des pompes de circulation primaire et le coeur proprement dit. On obtient une simplification de structure et un allegement de toute cette zone de liaison entre les pompes de circulation et le caisson de repartition sous le coeur, ce qui se traduit par une tres sensible diminution des risques de deterioration, et en definitive une augmentation de la fiabilite du reacteur. L'invention constitue donc un perfectionnement au circuit d'alimentation en sodium du coeur d'un reacteur nucleaire a cuve a echangeurs integres, dans laquelle le sodium froid apres passage dans les echangeurs primaires, est recueilli dans un compartiment annulaire d'ou il est repris par des pompes vers au moins une canalisation aboutissant a un caisson distributeur dispose sous le coeur du reacteur

 Die zusaetzliche Ausruestung eines Brennelements will ein erhoehtes Ausweichen des Kuehlmittelstroms auf Nebenwege verhindern. Mittel hierzu ist ein elastisches Glied, welches in der Kuehlmittelzuflusszone jedes Brennelementes angeordnet ist. Dieses Glied mit der Wirkung einer Leitflaeche bewirkt, dass der unerwuenschte Nebenstromfluss im Lauf der Betriebszeit lediglich um ca. 1% zunimmt gegenueber einem bisherigen Anwachsen um bis zu einem Drittel. Eine quadratische Ankerplatte bildet den unteren Abschluss jedes Brennelmentbuendels. Das Kuehlwasser wird dem Stabbuendel durch Ausbrueche der Ankerplatte zugefuehrt, ein kleiner Teil passiert auch den spaltartigen Zwischenraum zwischen Ankerplatte und Stroemungskanal. Erfindungsgemaess werden 4 Federsegmente in den 4 spaltartigen Zwischenraeumen angeordnet. Sie bestehen z.B. aus Inconel X und sind so geschlitzt und geformt, dass nur ein geringer und definierter Nebenstromfluss durch die 4 Spalte in jedem Brennelement zustande kommt. Die Federwirkung gleicht dabei (auch die genannten) unvermeidlichen Deformationen des Stroemungskanals aus. (HP)